معنى أدبي
الترجمة الإنجليزية
Literary
معلومات لغوية
- المفرد
- أَدَبِيّ
- الجمع
- أَدَبِيُّون، أَدَبِيَّات
- المؤنث
- أَدَبِيَّة
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 10تعريفات
أَدَبيّ
- اسم منسوب إلى أَدَب.
- ما يتَّصل بالأدب من شعر وقصة ومسرح ونحو ذلك.
- ناقد/ إنتاج أَدَبيّ.
- يعمل في الحقل الأَدَبيّ.
- خُلُقيّ أو معنويّ غير مادّيّ.
- شجاعة/ قيمةٌ أَدَبيَّة.
- ضغط أَدَبيّ.
- مادّيًّا وأدبيًّا: من النَّاحيتين المادِّيّة والمعنويّة.
- الجنس الأدبيّ: (آداب) أحد القوالب التي تُصبّ فيها الآثار الأدبيّة كالمسرحيّة والقصَّة، والمقامة ونحوها.
- النَّقد الأدبيّ: (بلاغة) الأساليب المتَّبعة لفحص الآثار الأدبيّة، بقصد كشف الغامض وتفسير النصّ الأدبيّ والإدلاء بحكم عليه في ضوء مبادئ أو مناهج بحث يختصّ بها ناقد من النُّقّاد.
معجم الرائد 3تعريفات
أَدبيّ
- أدبي.
- أدبي من سوب إلى الأدب.
- أدبي : ما كان معنويا غير مادي : [ مركز أدبي، قيمة أدبية ].
المعجم الوسيط 2تعريفات
الأَدبيّ
- الأَدبيّ : المنسوب إلى الأدب.
- يقال: قيمة أدبيِّة: تقدير معنوي غير ماديّ؛ ومنه: مركز أَدبي، وشجاعة أدبية، وكسب أَدبي، وموت أَدبي.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
شواهد على أدبي من مادة الأدب الرّوائيّ
- النّوع الأدبيّ المتمثِّل في القصص الطَّويلة.
ترجمة أدبي باللغة الإنجليزية
أدبي
Moral Literary
أدبي في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
أنقذ فتى سنه 16 عام من حياة بمناعة مكبوتة و ندبة جراحة سيئة
English
Saving a 16 year old kid from a lifetime of immunosuppressant drugs and a very nasty scar.
العربية
.لكن كيف تعرف أنني جعلته أنت وغد مؤدب، لكنك لست أحمقاً
English
But how do you know I made him You're a polite twit, but you're not an idiot.
العربية
اضطراب بالخلفية، تشوش ندبة بالنسيج؟ التهاب؟
English
Background noise. Static. Scar tissue? Inflammation?
العربية
جعلتها بصيغة سؤال قد تكون أكثر أدباً
English
I made it a question just 'cause it's more polite.
العربية
لا ستسبب لي ندبة كبيرة
English
Mmm, no. I'll have a huge scar.
العربية
هل تتصرفين بأدب فحسب؟
English
Are you just being polite?