معنى طبقة من دهان في القاموس
في اللغة العربية
- طَبَقَةٌ : (جامد)
1 - طَبَقَةٌ مِنَ النَّاسِ : شَرِيَحَةٌ، فِئَةٌ. النَّاسُ عَلَى طَبَقَاتٍ شَتّى وَالنَّاسُ طَبَقَاتٌ طَبَقَةٌ اِجْتِمَاعِيَّةٌ طَبَقَةٌ وُسْطَى طَبَقَةٌ بُورْجُوَازِيَّةٌ طَبَقَةُ الأَغْنِيَاءِ الطَّبَقَةُ العَامِلَةُ.
2 - الملك آية 3 أَلَمْ تَرَوْا كَيْفَ خَلَقَ اللَّهُ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقاً (قرآن) : دَرَجَاتٍ، مَنَازِلَ، مَر - طَوْرٌ : (جامد)
1 - اِنْتَقَلَ مِنْ طَوْرٍ إِلَى طَوْرٍ : مِنْ مَرْحَلَةٍ إِلَى مَرْحَلَةٍ. طَوْراً بَعْدَ طَوْرٍ.
2 - يَجْلِسُ طَوْراً وَيَقِفُ طَوْراً آخَرَ : تَارَةً وَتَارَةً. يَزُورُهُ طَوْراً بَعْدَ طَوْرٍ.
3 - خَرَجَ عَنْ طَوْرِهِ : فَقَدَ رُشْدَهُ.
4 - فِي طَوْرِ النَّقَاهَةِ : فِي فَتْرَةِ النَّقَاهَةِ.
5 - جَاوَزَ طَوْرَهُ : حَدَّهُ، قَدْرَهُ.
6 - النَّاسُ أَطْوَارٌ : أَصْنَافٌ وَأَنْوَاعٌ وَحَالاَتٌ. هُوَ غَرِيبُ الأَطْوَارِ.
7 - هَذَا طَوْرُهُ : حالُهُ، هَيْئَتُهُ.
8 - نوح آية 14 وَقَدْ خَلَقَكُمْ أَطْوَاراً (قرآن) : طَوْراً عَلَقَةً وَطَوْراً مُضْغَةً، أي من شَكْلٍ إلى آخَرَ. - طُورٌ : (جامد)
طُورٌ - طُورٌ [ط و ر ].
1 - صَعِدَ الطُّورَ : الْجَبَلَ. الطور آية 1 ، 2 وَالطُّورِ وَكِتَابٍ مَسْطُورٍ (قرآن) : الْجَبَلُ الَّذِي نَاجَى فِيهِ مُوسَى رَبَّهُ، سورَةٌ مِن سور القرآإسم
2 - طورُ الدّارِ : ساحَتُها.
ترجمة طبقة من دهان باللغة الإنجليزية
طبقة
Stratum
طبقة
Stratum Layer Stratum Strata Deposit Streak Place Category Classification Order Rank Tone Course Coat
من
Who Whom From
دهان
Paint Painter Dyeing Dye