معنى حرباء
الترجمة الإنجليزية
chameleon
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- حرب
- المفرد
- حِرْبَاء
- الجمع
- حَرابِيُّ
- المذكر
- حِرْبَاء
تعريفات لغوية
- حِرْباءُ : (جامد)
(حو).: حَيَوَانٌ مِنْ فَصيلَةِ الحِرْباوِيَّاتِ، مِنْ رُتْبَةِ العَظايا، مِنْ صِنْفِ الزَّواحِفِ، لَها ذَنَبٌ طَويلٌ قادِرٌ على الالْتِفافِ على أَغْصانِ الأشْجارِ، لَهـا قُدْرَةٌ على تَغْيِيرِ لَوْنِها حَسَبَ اللَّوْنِ الَّذِي تَطَأُهُ، تَقْتاتُ مِنَ الحَشَراتِ والْهَوامِّ.
2 - مُتَقَلِّبٌ كالحِرْباءِ(مثل) : يُقالُ لِمَنْ لا يَثْبُتُ على حالٍ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
حِرْباء
- جمع حَرابيُّ، مؤ حرباءة: (الحيوان) دُوَيْبَّة من الزَّواحف ذات قوائم أربعة، دقيقة الرأس، مخطَّطة الظَّهر، لها عينان كبيرتان، تحرِّك كُلّ واحدة في اتِّجاه يختلف عن اتِّجاه الأخرى، تستقبل الشَّمس نهارَها وتدور معها كيف دارت، وتتلوَّن ألوانًا مختلفة، ويُضرب بها المثلُ في الحزم والتلوّن.
- يتلوّن في مواقفه تلوّن الحرباء.
- أحزم من حرباء [مثل].
معجم الغني 2تعريفات
حِرْباءُ
- جمع: حَرابِيُّ. [ح ر ب]. (حيوان).: حَيَوَانٌ مِنْ فَصيلَةِ الحِرْباوِيَّاتِ، مِنْ رُتْبَةِ العَظايا، مِنْ صِنْفِ الزَّواحِفِ، لَها ذَنَبٌ طَويلٌ قادِرٌ على الالْتِفافِ على أَغْصانِ الأشْجارِ، لَها قُدْرَةٌ على تَغْيِيرِ لَوْنِها حَسَبَ اللَّوْنِ الَّذِي تَطَأُهُ، تَقْتاتُ مِنَ الحَشَراتِ والْهَوامِّ.
- :مُتَقَلِّبٌ كالحِرْباءِ :(مثل) : يُقالُ لِمَنْ لا يَثْبُتُ على حالٍ.
معجم الرائد 7تعريفات
حُرَباء
- حرباء.
- ج، حرابي.
- حرباء : دابة صغيرة تتلون في الشمس ألوانا، لها أربع قوائم.
- حرباء : مسمار الدرع.
- حرباء : رأس المسمار في حلقة الدرع.
- حرباء : ظهر.
- حرباء : لحم الظهر.
المعجم الوسيط 10تعريفات
الحِرْباءُ
- الحِرْباءُ : دُوَيْبَّة من الفصيلة الحربائية، من الزواحف، على شكل سامٍّ أَبرصَ، ذات قوائمَ أربع، دقيقة الرأْس، مخطَّطة الظَّهر، تستقبل الشمسَ نهارَها وتدور معها كيف دارَت، وتتلوّن أَلواناً.
- ويُضربُ بها المثل في الحزْم والتلّون.
- فيقال.
- أحزم من حرباء.
- ، و.
- تَلَوَّن تَلوُّن الحِرَّباء.
- ويقال.
- أَصْرد من عين الحِرْباء.
- : لمن اشتَدَّت إِصابته.
- بالبرد. والجمع : حَرَابِيُّ.
ترجمة حرباء باللغة الإنجليزية
حرباء
Chameleon