معنى النفاق

الترجمة الإنجليزية

Cant

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات

نَفاق

  • مصدر نفَقَ.

نِفاق

  • مصدر نافقَ.
  • إخفاء الكفر في الباطن والتَّظاهر بالإيمان.
معجم الغني 3تعريفات

نِفَاقٌ

  • [ن ف ق]. (مصدر نَافَقَ).
  • :إِيَّاكَ وَالنِّفَاقَ فَإِنَّهُ يُفْسِدُ النَّفْسَ : إِظْهَارُ الْمَرْءِ خِلاَفَ مَا يُبْطِنُ.
  • :أَظْهَرَ الْإِيمَانَ نِفَاقاً : يَسْتُرُ كُفْرَهُ بِقَلْبِهِ وَيُظْهِرُ إِيمَانَهُ بِلِسَانِهِ.التوبة آية 97الأَعْرَابُ أَشَدُّ كُفْراً وَنِفَاقاً (قرآن).
معجم الرائد 4تعريفات

نَفاق

  • نفاق.
  • مصدر نافق.
  • في الدين : ستر الكفر بالقلب وإظهار الإيمان باللسان.
  • كذب.

ترجمة النفاق باللغة الإنجليزية

النفاق
Hypocrisy

النفاق في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

لذا، فعندما عينتك وضعت خمسين ألف دولار نفقات قانونية

English

So when I hired you, I also set aside $50,000 a year for legal expenses.

العربية

تقرير العوائد قائمة النفقات

English

Revenue statement. List of expenses.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة النفاق.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.