معنى وادي

الترجمة الإنجليزية

vale, wadi

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
ودي
المفرد
فَا. من وَدَى

تعريفات لغوية

  • وَادِي : (جامد)
    (فَا. من وَدَى).
    1 - تَوَقَّفَتِ القَافِلَةُ عِنْدَ الوَادِي : الْمُنْعَرَجُ بَيْنَ جِبَالٍ أَوْ تِلاَلٍ أَوْ رُكَامٍ يَكُونُ مَنْفَذاً لِلسَّيْلِ، النَّهْرُ.
    2 - سَالَ بِهِمُ الوَادِي : هَلَكُوا.
    3 - أَنْتَ فِي وَادٍ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم الغني 2تعريفات
شواهد على وادي من مادة وَادٍ
  • :تَوَقَّفَتِ القَافِلَةُ عِنْدَ الوَادِي : الْمُنْعَرَجُ بَيْنَ جِبَالٍ أَوْ تِلاَلٍ أَوْ رُكَامٍ يَكُونُ مَنْفَذاً لِلسَّيْلِ، النَّهْرُ.
  • :سَالَ بِهِمُ الوَادِي : هَلَكُوا.
معجم الرائد 1تعريف
شواهد على وادي من مادة وادّ
  • واد : [ سال بهم الوادي ] : هلكوا، ماتوا.
المعجم الوسيط 2تعريفات

الوَادِي

  • الوَادِي : كلُّ منفرَج بين الجبال والتِّلال والآكام سُمِّي بذلك لسيلانه ، يكون مسلكًا للسّيل ومنفذًا. والجمع : أوْداءٌ ، وأَوْديةٌ، وَأَوادِيَةٌ، وَوُدْيانٌ.
  • و يقال: حُلَّ بواديه: نزل به المكروهُ وضاق به الأَمرُ.

ترجمة وادي باللغة الإنجليزية

وادي
Vale Wadi

وادي في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

.لدي أسبابي في رغبتي حماية (ديانا بيشوب) .إنما أنت ستدين لنا معروفًا

English

I had my reasons to want to protect Diana Bishop. But you owe us a debt.

العربية

أنا طبيب، و ليس أداة بيد الفيدراليين لا ألعب لعبة إحضار الطبق

English

I'm a doctor. I'm not a lapdog for the feds. I don't play fetch.

العربية

إن لم يتمكن الأطباء من غسل أيديهم فلا عجب من انتشار أي عدوى

English

Well, if the staff can't wash their hands, it's no wonder an infection has spread.

العربية

كنت سأذكرك فحسب بأنك تدين لي بست ساعات بالعيادة هذا الأسبوع

English

Actually, I was just gonna remind you, you owe me six clinic hours this week.

العربية

لكنه يمر بتشوش حسي و لا يمكنه تحريك يديه أو أصابع قدمه

English

But he's experiencing significant paresthesias, and he can't move his hands or toes.

العربية

حسناً، سدوا آذانكم إن لم تودوا أن أفسد عليكم النهاية

English

Well, cover your ears if you don't want me to spoil the ending.

وادي في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة وادي.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.