معنى معالج

الترجمة الإنجليزية

Treated

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
علج
المفرد
فَا. مِن عَالَجَ

تعريفات لغوية

  • مُعَالِجٌ : (اسم فاعل)
    (فَا. مِن عَالَجَ). طَبِيبٌ مُعَالِجٌ : الطَّبِيبُ الْمُدَاوِي بِأَسَالِيبِ العِلاَجِ.
  • مُعَالَجٌ : (اسم مفعول)
    مُعَالَجٌ - مُعَالَجٌ [ع ل ج] (اسم مفعول مِن عَالَجَ). مَرِيضٌ مُعَالَجٌ بِالْحُقَنِ : أَيْ تَمَّتْ مُعَالَجَتُهُ، مُدَاوَاتُهُ بِالْحُقَنِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
شواهد على معالج من مادة عالجَ
  • عالجَ يعالج ، معالجةً وعِلاجًا ، فهو مُعالِج ، والمفعول مُعالَج.
  • طبيبٌ مُعالِجٌ.
  • مُعالِج البيانات: آلة كالحاسبة أو الحاسوب تقوم بعمليّات على البيانات بتحويلها إلى شكل يمكن للحاسوب أن يتعامل معه ويفهمه.
  • مُعالِج الكلمات: نظام حاسوبيّ مُصمَّم على معالجة الكلمات أو النصوص.
معجم الغني 2تعريفات

مُعَالَجٌ

  • [ع ل ج]. (مفعول مِن عَالَجَ). :مَرِيضٌ مُعَالَجٌ بِالْحُقَنِ : أَيْ تَمَّتْ مُعَالَجَتُهُ، مُدَاوَاتُهُ بِالْحُقَنِ.

مُعَالِجٌ

  • جمع: ـون، ـات. [ع ل ج]. (فاعل مِن عَالَجَ). :طَبِيبٌ مُعَالِجٌ : الطَّبِيبُ الْمُدَاوِي بِأَسَالِيبِ العِلاَجِ.
المعجم الوسيط 1تعريف
شواهد على معالج من مادة العَلِجُ
  • العَلِجُ من الرجال: الشديدُ الكثيرُ الصَّرْعِ لأقرانه، المعالجُ للأمور.

ترجمة معالج باللغة الإنجليزية

معالج
Cured

معالج في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

أرسله إلى طبيب المعالجة بإطلاق المشاعر و الذي أرسله لطبيب معالجة مثلية و الذي أرسله لخبير معالجة يدوية

English

He referred him to a homeopathic doctor, who sent him to a chiropractor.

العربية

(الشتاء الماضي بمستشفى جيفرسون في (فيلادلفيا عالجوها من قضمة الصقيع

English

Last winter, Jefferson Hospital in Philly. Got treated for frostbite.

العربية

"المعنى الحرفي للوثيقة هو "لا تعيدوه للحياة "و ليس "لا تعالجوه

English

D.N.R. means "Do not resuscitate", not "Do not treat".

العربية

قلت الذئبة أكثر رجحاناً لكن إن عالجناه منه و كان التهاب الكبد

English

I said lupus is way more likely, but if we treat for lupus and it is hep "E"

العربية

لم نعالجه حتى أوقفنا هرمون منع الفيرسوات عندما بدأ يسمم كبده

English

We never really treated it. We stopped the interferon when it started poisoning his liver.

العربية

نعم، إن لم يعالج فقط 33 بالمئة من المرضى يعيشون أكثر من عام

English

Yeah. Untreated, only 33% of patients survive past a year.

معالج في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة معالج.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.