معنى لغا

الترجمة الإنجليزية

chatter, crack, twitter, yap

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
لغو
المفرد
مص. لَغِيَ
الفعل
لَغَا

تعريفات لغوية

  • لَغَا : (مصدر)
    لَغَا - لَغَا [ل غ و] (مصدر: لَغِيَ).
    1 - تَرَدَّدَ اللَّغَا : الصَّوْتُ.
    2 - تَكَلَّمَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات

لغا

  • لغا / لغا في يَلغُو ، الْغُ ، لَغْوًا ، فهو لاغٍ ، والمفعول ملغوٌّ فيه.
  • لغَا الشَّخْصُ.
  • تكلَّم.
  • مَنْ قَالَ لِصَاحِبِهِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ أَنْصِتْ فَقَدْ لَغَا [حديث].
  • تحدّث بأمور ومواضيع تافهة، أو لا فائدة منها ولا يعتدّ بها.
  • لغَا الحالفُ: حلف بيمين على شيء ظانًّا أنّه كما حلف وليس كذلك، حلف من غير قصد.
  • {لاَ يُؤَاخِذُكُمُ اللهُ بِاللَّغْوِ فِي أَيْمَانِكُمْ}.
  • لغَا في قوله: أخطأ وقال باطلاً، وذلك إذا تكلَّم من غير رويّة وفكر.

لَغًا

  • مصدر لغِيَ/ لغِيَ بـ/ لغِيَ في.
معجم الغني 8تعريفات

لَغَا

  • [ل غ و]. (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف). لَغَا، يَلْغُو، مصدر لَغْوٌ.
  • :لَغَا عَنِ الصَّوَابِ : مَالَ عَنْهُ. :لَغَا عَنِ الطَّرِيقِ.
  • :لَغَا فِي قَوْلِهِ : أَخْطَأَ وَقَالَ بَاطِلاً، تَكَلَّمَ مِنْ غَيْرِ رَوِيَّةٍ.
  • :لَغَا لَغْواً : أَيْ تَكَلَّمَ بِاللَّغْوِ.
  • :لَغَا العَمَلُ : بَطَلَ.

لَغَا

  • [ل غ و]. (مصدر لَغِيَ).
  • :تَرَدَّدَ اللَّغَا : الصَّوْتُ.
  • :تَكَلَّمَ بِاللَّغَا : أَيْ مَا لاَ يُعْتَدُّ بِهِ وَلاَ يُلْتَفَتُ إِلَيْهِ مِنْ كَلاَمٍ.
معجم الرائد 12تعريفات

لغا

  • يلغو ، لغوا.
  • لغا في قوله : أخطأ وقال باطلا.
  • لغا : تكلم بـ[ اللغو ]، وهو الكلام : الذي لا يقيد به.
  • لغا الشيء : بطل، ألغي.
  • لغا : خاب.
  • لغا : عن الطريق : حاد عنه.

لغا

  • يلغى ، لغوا.
  • لغا في قوله : أخطأ وقال باطلا.

لغا

  • مصدر لغي.
  • صوت.
  • متاع لا قيمة له.
  • ما لا يعتد به ولا يلتفت إليه من كلام أو غيره.
المعجم الوسيط 10تعريفات

اللَّغا

  • اللَّغا : ما لا يُعتدَّ به.
  • يقال: تكلم باللَّغا.
  • و اللَّغا ما لا يُحسَب في العدد في الدِّية والبيع ونحوهما لصغره.
  • اللَّغا سَقَطُ المتاع.
  • و اللَّغا الصوتُ.

لَغَا

  • لَغَا في القول لَغَا ُ لَغْوًا: أَخطأ وقال باطلا.
  • ويقال: لغا فلانٌ لَعْوًا: تكلَّم باللَّغو.
  • ولغا بكذا: تكلَّمَ به.
  • و لَغَا عن الصواب، وعن الطريق: مال عنه.
  • و لَغَا الشَّيْء: بَطَلَ.
مختار الصحاح 1تعريف

لغا

  • ل غ ا: لَغَا قال باطلا وبابه عدا وصدِي و ألْغَى الشيء أبطله وألغاه من العدد ألقاه منه و الَّلاغِيةُ اللَّغْوُ قال الله تعالى {لا تسمع فيها لاغية} أي كلمة ذات لغو وهو مثل لابِن وتامر و اللَّغْوُ في الأَيمان مالا يُعقد عليه القلب كقول الإنسان في كلامه لا والله وبلى والله و اللُّغةُ أصلها لُغي أو لُغو وجمعها لُغًى مثل بُرة وبُرًى و لُغَاتٌ أيضا وقال بعضهم سمعت لُغاتَهم بفتح التاء شبَّهها بالتاء التي يُوقف عليها الهاء والنسبة إليها لُغَوِيٌ ولا تقل لَغَوِيٌ.
مصطلحات عربية عامة 5تعريفات

لغا الحالف

  • حلف بيمين على شيء ظانًّا أنّه كما حلف وليس كذلك، حلف من غير قصد.
  • {لاَ يُؤَاخِذُكُمُ اللهُ بِاللَّغْوِ فِي أَيْمَانِكُمْ}.

لغا الشّخْص

  • تكلَّم.
  • مَنْ قَالَ لِصَاحِبِهِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ أَنْصِتْ فَقَدْ لَغَا [حديث].

لغا في قوله

  • أخطأ وقال باطلاً، وذلك إذا تكلَّم من غير رويّة وفكر.

ترجمة لغا باللغة الإنجليزية

لغا
Chatter Crack Twitter Yap

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة لغا.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.