معنى تخاذل
الترجمة الإنجليزية
droop
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- خذل
- المفرد
- تَخَاذَلَ
- الفعل
- تَخَاذَلَ
- جذر الفعل
- خ ذل
مرادفات
خذلان، تَخَلِّي
تعريفات لغوية
- تَخَاذُلٌ : (جامد)
تَخَاذُلٌ - [خ ذ ل].
1 - وَقَفَتِ الجَمَاعَةُ فِي ارْتِبَاكٍ بِسَبَبِ تَخَاذُلِ أَعْضَائِهَا : تَخَلِّي كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ عَنِ الآخَرِ.
2 - شَعَرَ بِالتَّخَاذُلِ أَثْنَاءَ سَفَرِهِ : بِالضُّعْفِ وَالوَهَنِ .
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات
تخاذلَ
- تخاذلَ / تخاذلَ عن يتخاذل ، تخاذُلاً ، فهو متخاذِل ، والمفعول مُتخاذَل عنه.
- تخاذل النَّاسُ تَخلَّوا عن النصرة والمساعدة فيما بينهم.
- تخاذل الحلفاءُ.
- هل يمكن أن يتخاذل الأشقّاء إذا داهمهم خطرٌ خارجيّ.
- تخاذل عن واجبه: تكاسل وضَعُف ولم يَقُم به.
- شخص متخاذل.
- تخاذلت رِجلاه: ضَعُفتا، وهو كناية عن جبنه وخوفه.
معجم الغني 6تعريفات
تَخَاذَلَ
- [خ ذ ل]. (فعل: خماسي لازم). تَخَاذَلَ، يَتَخَاذَلُ، مصدر تَخَاذُلٌ.
- :تَخَاذَلَ القَوْمُ وَأَخَذَ كُلٌّ مِنْهُمْ طَرِيقَهُ : خَذَلَ بَعْضُهُمْ بَعْضاً، تَخَلَّى كُلٌّ مِنْهُمْ عَنِ الآخَرِ.
- :تَخَاذَلَتْ رِجْلاَهُ : ضَعُفَتَا. :فَخَارَتْ قُوَايَ وَتَخَاذَلَتْ.(ع. بنجلون).
تَخَاذُلٌ
- [خ ذ ل].
- :وَقَفَتِ الجَمَاعَةُ فِي ارْتِبَاكٍ بِسَبَبِ تَخَاذُلِ أَعْضَائِهَا : تَخَلِّي كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ عَنِ الآخَرِ.
- :شَعَرَ بِالتَّخَاذُلِ أَثْنَاءَ سَفَرِهِ : بِالضُّعْفِ وَالوَهَنِ.
معجم الرائد 3تعريفات
تخاذل
- تخاذلا.
- تخاذل القوم : [ خذل ] بعضهم بعضهم الآخر، أي ترك بعضهم نصرة البعض الآخر.
- تخاذلت الرجل : ضعفت..
مصطلحات عربية عامة 5تعريفات
تخاذل النّاس
- تَخلَّوا عن النصرة والمساعدة فيما بينهم.
- تخاذل الحلفاءُ- هل يمكن أن يتخاذل الأشقّاء إذا داهمهم خطرٌ خارجيّ.
تخاذل عن واجبه
- تكاسل وضَعُف ولم يَقُم به.
- شخص متخاذل.
- ° تخاذلت رِجلاه.
ترجمة تخاذل باللغة الإنجليزية
تخاذل
Droop
مرادفات تخاذل
- خِذْلاَن