معنى شقاء
الترجمة الإنجليزية
unhappiness, misery, misadventure, bale, curse
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- شقي
- المفرد
- مص. شَقِيَ
- المذكر
- شَقَاء
تعريفات لغوية
- شَقَاءٌ : (مصدر)
شَقَاءٌ - شَقَاءٌ [ش ق ي] (مصدر: شَقِيَ). يَعِيشُ فِي شَقَاءٍ : فِي بُؤْسٍ، فِي عُسْرٍ، فِي عَنَاءٍ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
شَقاء
- مصدر شقِيَ/ شقِيَ في.
شواهد على شقاء من مادة شقَى
- شقاه اللهُ أوقعه في الشّقاء، جعله شقِيًّا.
معجم الغني 2تعريفات
شَقَاءٌ
- [ش ق ي]. (مصدر شَقِيَ). :يَعِيشُ فِي شَقَاءٍ : فِي بُؤْسٍ، فِي عُسْرٍ، فِي عَنَاءٍ.
شواهد على شقاء من مادة شَقَاوَةٌ
- [ش ق ي]. (مصدر شَقَى). :غَارِقٌ فِي شَقَاوَةٍ : فِي بُؤْسٍ، فِي شَقَاءٍ، فِي عُسْرٍ.
معجم الرائد 7تعريفات
شَقاء
- شقاء.
- مصدر شقي.
- شدة، ضيق.
- عسر.
- ضلال.
- تعس، نقيض سعادة.
شواهد على شقاء من مادة شَقاوة
- : أنظر شقاء.
المعجم الوسيط 4تعريفات
الشَّقَاءُ
- الشَّقَاءُ : العُسْرُ والتَّعَب.
- و الشَّقَاءُ الشِّدَّة و المِحْنَةُ.
- و الشَّقَاءُ الضَّلال.
شواهد على شقاء من مادة الشَّقَاوَةُ
- الشَّقَاوَةُ : الشَّقَاء.
ترجمة شقاء باللغة الإنجليزية
شقاء
Unhappiness Misery Misadventure Bale Curse
مرادفات شقاء
- تَعَاسَة
- حُزْن