معنى رياضة

الترجمة الإنجليزية

exercise

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
روض
المفرد
مص. راضَ
الجمع
رِيَاضَات
المؤنث
رِيَاضَة

تعريفات لغوية

  • رِياضَةٌ : (مصدر)
    رِياضَةٌ - رِياضَةٌ [ر و ض] (مصدر: راضَ).
    1 - الرِّياضَةُ البَدَنِيَّةُ: القِيامُ بِحَركاتٍ لِتَرْويضِ عَضَلاتِ الجِسْمِ وَجَعْلِهِ يَكْتَسِبُ قُوَّةً وَمُرونَةً.
    2 - الصَّوْمُ والصَّلاةُ رِياضَةٌ روحِيَّةٌ وَبَدَنِيَّةٌ : تَرْويضُ الرُّوحِ وَتَدْريبُها على التَّرَفُّعِ عَنْ مَلَذَّاتِ الحَياةِ وَتَقْوِيَةِ الْمَعْنَوِيَّاتِ.
    3 - رِياضَةُ النَّفْسِ : تَهْذيبُها بِالعِبادَةِ والخُلُقِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 10تعريفات

رِياضَة

  • جمع رياضات (لغير المصدر).
  • مصدر راضَ.
  • رياضة رُوحيَّة: تدريبات لتقوية الروح.
  • رياضة صُوفيَّة: تهذيب الأخلاق النَّفسية بملازمة العبادات والتَّخلِّي عن الشَّهوات.
  • نشاط يتضمَّن جهدًا جسديًّا ومهارة، تحكمه قوانين أو عادات تمارس عادة على نحو تنافسيّ.
  • قلَّة الرياضة تُضرُّ بالصحَّة.
  • رياضةُ الذَّاكرة: تدريبُها.
  • رياضة بَدَنيَّة: تمارين تخصّ جسم الإنسان وتكسبه قوَّة ومرونة.
  • علوم الرِّياضة: علوم تدرس الكمِّيات العدديَّة والعلاقات بينها والكمِّيات الفراغيَّة والعلاقات بينها، وتتضمن الحساب والهندسة والجبر، وتشمل فروعًا مثل: الرِّياضة البحتة والرِّياضة الحديثة والرِّياضة التطبيقيّة.
شواهد على رياضة من مادة تريَّضَ
  • تريَّض الشَّخصُ خرج قاصدًا المشي على سبيل الرِّياضة والتَّدريب.
معجم الغني 6تعريفات

رِياضَةٌ

  • [ر و ض]. (مصدر راضَ).
  • :الرِّياضَةُ البَدَنِيَّةُ : القِيامُ بِحَركاتٍ لِتَرْويضِ عَضَلاتِ الجِسْمِ وَجَعْلِهِ يَكْتَسِبُ قُوَّةً وَمُرونَةً.
  • :الصَّوْمُ والصَّلاةُ رِياضَةٌ روحِيَّةٌ وَبَدَنِيَّةٌ : تَرْويضُ الرُّوحِ وَتَدْريبُها على التَّرَفُّعِ عَنْ مَلَذَّاتِ الحَياةِ وَتَقْوِيَةِ الْمَعْنَوِيَّاتِ.
  • :رِياضَةُ النَّفْسِ : تَهْذيبُها بِالعِبادَةِ والخُلُقِ.
شواهد على رياضة من مادة رِياضِيٌّ
  • جمع: ـون، ـات. [ر و ض]. (مَنْسوبٌ إلى الرِّياضَةِ).
  • :رِياضِيٌّ مُمْتازٌ : مَنْ يُمارِسُ الرِّياضَةَ البَدَنِيَّةَ والتَّدارِيبَ والحَرَكاتِ البَدَنِيَّةَ. :يُمارِسُ الأَلْعابَ الرِّياضِيَّةَ.
معجم الرائد 5تعريفات

رياضة

  • مصدر راض.
  • تمارين منظمة وألعاب ذات أصول وقواعد يقصد بها إلى تقوية الجسم، وتغذية العقل، وتهذيب النفس، بإكساب المرء صفات حميدة كالمثابرة والجلد واللين.
  • إستبدال الحال المذمومة بالحال المحمودة.
  • خلوة للتعبد.
  • عند المتصوفة : تهذيب النفس بالعبادة والتخلي عن الدنيويات.
المعجم الوسيط 4تعريفات

الرِّياضةُ

  • الرِّياضةُ (عند الصوفية) : تهذيب الأخلاق النفسية بملازمة العبادات والتخلِّي عن الشهوات.
  • و (الرياضة البدنية) : القيام بحركات خاصة تكسب البدن قوة ومرونة.
  • و (العُلوم الرِّياضية) : هي الحساب، والهندسة والجبر ونحوها.

الرياضة

  • الرياضة :(شاهد: روض).
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات

رياضة بدنيّة

  • (رض) تمارين تخص جسم الإنسان، وتكسبه قوّة ومرونة.

رياضة بدنيّة

  • تمارين تخصّ جسم الإنسان وتكسبه قوَّة ومرونة.
شواهد على رياضة من مادة الرّياضيّات
  • (جب) علوم الرِّياضة.

ترجمة رياضة باللغة الإنجليزية

رياضة
Exercise

رياضة في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

جايب)، هل ذهبت للتخييم مؤخراً، أو لعبت الرياضة بالخارج) أي شئ كهذا؟

English

Gabe, have you been camping recently, playing sports outside, anything like that?

العربية

الدكتور محب الرياضة يمكن أن يضعه بمادة صمغية و يعلقها حول رقبته

English

Dr. Sports Fan can put it in Lucite and hang it around his neck.

العربية

أنت تذكرها مدرسة الروضة ذات الصدر الصناعي

English

You remember her. The preschool teacher with the heart of silicone.

العربية

تمارسين الرياضة؟ ثمان ساعات باليوم

English

Exercise? Eight hours a day.

العربية

أنا أمارس الرياضة أنتِ تجرحين نفسك

English

I run. I work out You cut yourself.

العربية

أنا رياضية لا يفترض أن أشعر بهذا

English

I'm a runner. I shouldn't feel like this.

رياضة في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة رياضة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.