معنى النهار
الترجمة الإنجليزية
Daytime
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 12تعريفات
نَهار
- نَهار.
- جمع أنهُر ونُهُر: ضياء ما بين طلوع الفجر إلى غروب الشَّمس، ضدّه ليل.
- طوال النَّهار.
- وضَح النّهار.
- طرفا النّهار: أوّله وآخره.
- {كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَ مَا يُوعَدُونَ لَمْ يَلْبَثُوا إلاَّ سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ}.
- جوارح النَّهار: مصائبه.
- قام ميزانُ النَّهار.
- كالشّمس في رائعة النّهار: أمر شديد الوضوح.
- نهَارًا ولَيلاً/ لَيلَ نهَار: بدون انقطاع/ باستمرار.
- نهارك سعيد: تعبير للسَّلام والمجاملة.
- وَجْهٌ النّهار: أوّله، صدره، الصَّباح.
معجم الغني 4تعريفات
نَهَارٌ
- جمع: أَنْهُرٌ، نُهُرٌ. [ن هـ ر].
- :طَلَعَ النَّهَارُ : ضِيَاءُ بِدَايَةِ اليَوْم، أَيْ مِنْ طُلُوعِ الْفَجْرِ إِلَى غُرُوبِ الشَّمْسِ.
- :يَشْتَغِلُ لَيْلَ نَهَارَ : دُونَ انْقِطَاعٍ. :يَزُورُهُ لَيْلاً وَنَهَاراً :كَلاَمُ اللَّيْلِ يَمْحُوهُ النَّهَارُ.
- :آخِرُ اللَّيْلِ نَهَارٌ : كِنَايَةٌ عَنِ انْفِرَاجِ الأَزْمَةِ.
معجم الرائد 5تعريفات
نَهار
- نهار.
- نهار من طلوع الفجر إلى غروب الشمس، أو من الصبح إلى المغرب، جمع : أنهر ونهر.
- نهار : و جمع : أنهرة ونهر : فرخ [ القطا ]، وهو طائر.
- نهار : ذكر البوم.
- نهار : ذكر [ الحبارى ]، وهو طائر أكبر من الدجاج.
المعجم الوسيط 1تعريف
النَّهارُ
- النَّهارُ : ضِيَاءُ ما بينَ طلوع الفجر إِلى غروب الشمس. والجمع : أنْهُرٌ، ونُهُرٌ.
ترجمة النهار باللغة الإنجليزية
النهار
Daytimes
النهار في سياق الكلام
1 أمثلة
العربية
تمكث بعنبر النساء و التوليد طوال النهار و تسمع عن طفلين مريضين
English
You hung out in the OB/GYN lounge all morning and heard about two sick babies.