معنى كلمة هواية في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- هِوَايَةٌ : (جامد)
هِوَايَةُ الْفُنُونِ الْجَمِيـلَةِ : الْوُلُوعُ بِهَا وَمُزَاوَلَتُهَا فِي أَوْقَاتِ الْفَرَاغِ دُونَ احْتِرَافٍ. هِوَايَةُ الْمُوسِيقَى هِوَايَةُ جَمْعِ الطَّوَابِعِ البَرِيدِيَّةِ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)هِواية
- ممارسة المرء فنًّا أو رياضة، بحيث يقضي أوقات فراغه في مزاولتها بدون أن يحترفها.
- هوايته جمع الطَّوابع البريديَّة.
(ب)هوّاية
- جهاز لتجديد هواء الحُجُرات.
معجم الغني
+
(أ)هِوَايَةٌ
- جمع: ـات. [هـ و ي]. :هِوَايَةُ الْفُنُونِ الْجَمِيلَةِ : الْوُلُوعُ بِهَا وَمُزَاوَلَتُهَا فِي أَوْقَاتِ الْفَرَاغِ دُونَ احْتِرَافٍ. :هِوَايَةُ الْمُوسِيقَى :هِوَايَةُ جَمْعِ الطَّوَابِعِ البَرِيدِيَّةِ.
(ب)هَاوٍ
- جمع: هُوَاةٌ. [هـ و ي]. (فاعل من هَوِيَ). :هَاوٍ لِلْفُنُونِ الْجَمِيلَةِ : مُولَعٌ بِهَا دُونَ أَنْ يَتَّخِذَهَا حِرْفَةً لِلِارْتِزَاقِ بِهَا. :مِنْ هُوَاةِ جَمْعِ الطَّوَابِعِ الْبَرِيدِيَّةِ :فِرْقَةُ الْمَسْرَحِ لِلْهُوَاةِ.
معجم الرائد
+
(أ)هوّاية
- هواية.
- حالة الهاوي [ هوايته تسلق الجبال ].
(ب)هَوّة
- هوة.
- ج، هوى وهو وهوي.
- مصدر هوى.
- حفرة بعيدة القعر عميقة.
- وهدة من الأرض.
- جو بين السماء والأرض.
المعجم الوسيط
+
الهِوَايَةُ
- الهِوَايَةُ اللَّعبُ أَو العملُ المحبوبُ يُشغَف به المرء ويقضي أَوقاتَ فراغه في مزاولته دون أَن يحترفه.
المحيط في اللغة
+
مَهْوُ
- ـ مَهْوُ: الرُّطَبُ، واللُّؤْلُؤُ، وحَصًى أبيضُ، والبَرَدُ، والسَّيْفُ الرقيقُ، أو الكثيرُ الفِرِنْدِ، وأبو حَيٍّ من عبدِ القَيْسِ، واللَّبَنُ الرقيقُ الكثيرُ الماءِ والضَّرْبُ الشديدُ.
- ـ أمْهَى السَّمْنَ والشَّرابَ: أكْثَرَ ماءَهُ.
- ـ مَهْوَ السَّمْنُ، فهو مَهْوٌ: رَقَّ.
- ـ أمهَى الحديدةَ: أحَدَّها، وسَقاها الماءَ.
- ـ أمهَى الفَرَسَ: طَوَّلَ رَسَنَهُ، والاسمُ: المَهْيُ.
- ـ مَهَى الشيءَ يَمْهاهُ ويَمْهِيه مَهْياً: مَوَّهَه.
- ـ مَهاةُ: الشمسُ، والبَقَرَةُ الوَحْشِيَّةُ، والبَـلَّوْرَةُ، ج: مَهًا ومَهَواتٌ ومَهَياتٌ.
- ـ مُهاةُ: ماءُ الفَحْلِ، ج: مُهًى.
- ـ ناقةٌ مِمْهاءٌ: رَقيقةُ اللَّبَنِ.
- ـ مَهاءُ: أوَدٌ في القِدْحِ.
معجم لسان العرب
+
هوت
- الهَوْتَةُ والهُوتة، بالفتح والضم: ما انخفض من الأَر واطْمَأَنَّ وفي الدُّعاء: صَبَّ الله عليه هَوْتَةً ومَوْتَةً؛ قال ابن سيده: ول أَدْرِي ما هَوْتة هنا ومضَى هِيتَاءٌ من الليل أَي وَقْتٌ منه؛ قال أَبو علي: هو عند فِعْلاء، مُلْحق بِسرْداح، وهو مأْخوذ من الهَوْتة، وهو الوَهْدَةُ وم انْخَفَضَ عن صَفْحة المُسْتَوَى وقيل لأُم هِشامٍ البَلَوِيَّة: أَين مَنْزِلُك؟ فقالت: بهاتَ الهُوتَةِ؛ قيل: وما الهُوتة؟ قالتْ: بهاتَا الوَكْرةِ؛ قيل: وما الوَكْرَةُ قالت: بهاتَا الصُّدَّاد؛ قيل: وما الصُّدَّاد؟ قالت: بهاتا المَوْرِدَة قال ابن الأَعرابي: وهذا كلُّه الطريقُ المُنْحَدِرُ إِلى الماء.
- وروي ع عثمان أَنه قال: وَدِدْتُ أَنَّ بيننا وبين العَدُوِّ هَوْتَةً ل يُدْرَكُ قَعْرُها إِلى يوم القيامة؛ الهَوْتَة، بالفتح والضم: الهُوَّةُ م الأَرض، وهي الوَهْدة العَمِيقةُ؛ قال ذلك حِرْصاً على سلامة المسلمين وحَذَراً من القتال؛ وهو مِثْلُ قول عمر، رضي الله عنه: وَدِدْتُ أَن م وَراء الدَّرب جَمْرةٌ واحدةٌ ونارٌ تَوَقَّدُ، تأْكلونَ ما وَراءه وتأْكل ما دُونه.
ترجمة هواية باللغة الإنجليزية
هواية
Hobby Avocation Fad Fancy
هواية في سياق الكلام
السبب الذي يتزوج لأجله الأشخاص العاديين و ينجبون الأطفال و يمارسون الهوايات و غيره
The reason normal people got wives and kids and hobbies whatever