معنى إعانة

الترجمة الإنجليزية

exhibition

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
عون
المفرد
مص. أَعانَ
الجمع
إعَانَات
المؤنث
إعَانَة

تعريفات لغوية

  • إِعانَةٌ : (مصدر)
    (مصدر: أَعانَ). قَدَّمَ لَهُ الأصْدِقاءُ إِعانَةً مالِيَّةً : مُساعَدَةً. تَوَصَّلَتِ الجَمْعِيَّةُ بِإِعاناتٍ مُخْتَلِفَةٍ أَرْسَلَتِ الأُمَمُ الْمُتَّحِدَةُ إِعانَةً طِبِّيَّةً إلى الْمُصابِينَ.
  • مُعَرَّضٌ : (اسم مفعول)
    (اسم مفعول مِن عَرَّضَ).
    1 - وَجَدَ نَفْسَهُ مُعَرَّضاً لاتِّهَامَاتٍ خَطِيرَةٍ : كَانَ هَدَفاً...
    2 - الأَطْفَالُ فِي القُرَى مُعَرَّضُونَ لِلْإِهْمَالِ : هُمْ عُرْضَةٌ وَهَدَفٌ.... مُعَرَّضٌ لِلشَّمْسِ مُعَرَّضٌ لِلْخَطَرِ مُعَرَّضٌ لِلسِّجْنِ.
  • مَعْرِضٌ : (جامد)
    1 - مَعْرِضُ الصُّوَرِ: مَكَانُ عَرْضِ الصُّوَرِ وَإِظْهَارِهَا. مَعْرِضٌ فَنِّيٌّ.
    2 - الْمَعْرِضُ الدُّوَلِيُّ : أَرْوِقَةٌ فِي بِنَاءٍ وَاسِعِ الأَرْكَانِ لِعَرْضِ الْمَنْتُوجَاتِ وَالصِّنَاعَاتِ وَالاخْتِرَاعَاتِ لِلدِّعَايَةِ وَالتَّعْرِيفِ بِهَا. الْمَعْرِضُ الصِّنَاعِيُّ.
    3 - ذَكَرَ ذَلِكَ فِي مَعْرِضِ حَدِيثِهِ : فِي مَجَالِ، خِلاَلَ...
  • مِعْرَضٌ : (جامد)
    1 - لَبِسَتْ عَارِضَةُ الأَزْيَاءِ مِعْرَضاً لِتَعْرِضَهُ عَلَى الْمُشْتَرِينَ : مَا تَعْرِضُهُ العَارِضَةُ مِنْ لِبَاسٍ عَلَى الْمُشْتَرِينَ.
    2 - مِعْرَضُ العَرُوسِ : لِبَاسُ لَيْلَةِ زِفَافِهَا تَظْهَرُ بِهِ.
    3 - الأَلْفَاظُ مَعَارِيضُ الْمَعَانِي : تُجَمِّلُهَا وَتُنَمِّقُهَا وَتُزَيِّنُهَا.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

إعانة

  • جمع إعانات (لغير المصدر).
  • مصدر أعانَ.
  • (الاقتصاد) منحة تكون عادةً ماليَّة تمنحها الدّولةُ بعضَ المنشآت الصِّناعيّة أو الزِّراعيّة حماية لها من المنافسة الأجنبيّة، وتمنح كذلك للأفراد.
  • حصل الطّالب الفائز على إعانة لإكمال دراسته.
معجم الغني 1تعريف

إِعانَةٌ

  • جمع: ـاتٌ. [ع و ن]. (مصدر أَعانَ). :قَدَّمَ لَهُ الأصْدِقاءُ إِعانَةً مالِيَّةً : مُساعَدَةً. :تَوَصَّلَتِ الجَمْعِيَّةُ بِإِعاناتٍ مُخْتَلِفَةٍ :أَرْسَلَتِ الأُمَمُ الْمُتَّحِدَةُ إِعانَةً طِبِّيَّةً إلى الْمُصابِينَ.
المعجم الوسيط 1تعريف

الإعَانَةُ

  • الإعَانَةُ الإعَانَةُ (في علم الاقتصاد) : مِنحةٌ ماليّة تمنحها الدولةُ بعضَ المنشآت الصناعية أَو الزراعية حمايةً لها من المنافسة الأجنبية.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

إعانة مالية

  • إعانة اقتصادية تمنحها الحكومة لفرد أو لمؤسسة تجارية أو لمجموعة تزاول ما يعتبره صانعو القرار عملاً مفيدا.

ترجمة إعانة باللغة الإنجليزية

إعانة
Exhibition

مرادفات إعانة

  • مَُسَاعَدَة
  • إِغَاثَة
  • نَصْر
  • دَعْم
  • تَقْوِيَة
  • نَصْر

إعانة في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

كان المريض يعاني من اكتئاب بسبب اختلال توازن الغدة الدرقية

English

The patient was suffering from depression brought on by a thyroid imbalance.

العربية

لم أكن لأعين دكتور (هاوس) بقضيتك إن لم أكن أثق به تماماً

English

I wouldn't have assigned Dr. House to your case if I didn't have every confidence in him.

العربية

أي شئ جديد بالمطبخ؟ جاءتنا فقط إعانة من القدر و الجرار

English

Anything new in the kitchen? We just got a donation of saucepans and pots this week.

العربية

السناتور يعاني من الغثيان، الصداع و الاضطراب العقلي

English

The senator's suffering from nausea, headache and mental confusion.

العربية

أحب أن أكون محاصراً فهذا يعني بأن أعين الجميع عليّ

English

I love being surrounded. It means everyone's looking at me.

العربية

كان يمكن أن يعاني من سكتة عند وضع الأنبوب به

English

He could've suffered a stroke when he was intubated.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة إعانة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.