معنى كلمة معون في القاموس
في اللغة العربية
معجم الغني
+
(أ)مُسْتَمِعٌ
- [س م ع]. (فاعل مِن اسْتَمَعَ).
- :مُسْتَمِعٌ إِلَيْهِ بِانْتِبَاهٍ : مُسْتَرِقٌ السَّمْعَ.
- :مُسْتَمِعُو الإِذَاعَةِ : أَيِ الْجُمْهُورُ الَّذِي يَسْتَمِعُ إِلَى. :مَا يَطْلُبُهُ الْمُسْتَمِعُونَ.
(ب)مُمْتِعٌ
- [م ت ع]. (فاعل من أَمْتَعَ).
- :جَوٌّ مُمْتِعٌ : جَوٌّ رَائِقٌ يَجْلُبُ الْمُتْعَةَ. :كِتَابٌ مُمْتِعٌ :نُصُوصٌ شِعْرِيَّةٌ مُمْتِعَةٌ.
- :الْمُمْتِعُ فِي الرِّحْلَةِ هُوَ مَعْرِفَةُ أَصْدِقَاءَ جُدُدٍ : الفَائِدَةُ الَّتِي يُنْتَفَعُ ويُسَرُّ بِهَا. :قِرَاءةُ هَذَا الكِتَابِ مُمْتِعَةٌ.
معجم الرائد
+
(أ)مَعون
- معون.
- و معونة.
- عون، مساعدة، جمع : معاون.
(ب)مَعا
- معا.
- يمعو ، معاء.
- معا الهر : صوت.
المعجم الوسيط
+
(أ) المَعُونُ
- المَعُونُ العَوْنُ.
(ب) المِعْوانُ
- المِعْوانُ الكثيرُ المعونة للناس. والجمع : مَعاوينُ.
المحيط في اللغة
+
مَعْوُ
- ـ مَعْوُ: الرُّطَبُ، أو البُسْرُ عَمَّهُ الإِرْطابُ، والشَّقُّ في مِشْفَرِ البعيرِ الأسْفَلِ.
- ـ مَعا السِّنَّوْرُ مُعاءً: صَوَّتَ.
- ـ تَمَعَّى: تَمَدَّدَ.
- ـ تَمَعَّى الشَّرُّ: فَشَا.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)الأمعاء الدّقيقة
- (شر) الجزء الأعلى من الأمعاء ويتألَّف من الاثني عشريّ والجزء الأوسط والجزء الأخير من الأمعاء الدَّقيقة، حيث تكتمل هناك عمليّة الهضم ويتمُّ امتصاص الموادّ الغذائيَّة بواسطة الدَّم.
(ب)الأمعاء الدّقيقة
- (شر) الجزء الأعلى من الأمعاء يتألَّف من الأمعاء الاثنى عشر والجزء الأوسط والجزء الأخير من الأمعاء الدَّقيقة، حيث تكتمل هناك عمليَّة الهضم ويتمُّ امتصاص الموادّ الغذائيَّة بواسطة الدَّم.
ترجمة معون باللغة الإنجليزية
معون
Copartner
معون في سياق الكلام
لم أكن لأعين دكتور (هاوس) بقضيتك إن لم أكن أثق به تماماً
I wouldn't have assigned Dr. House to your case if I didn't have every confidence in him.
أي شئ جديد بالمطبخ؟ جاءتنا فقط إعانة من القدر و الجرار
Anything new in the kitchen? We just got a donation of saucepans and pots this week.
أحب أن أكون محاصراً فهذا يعني بأن أعين الجميع عليّ
I love being surrounded. It means everyone's looking at me.
أن أعين أحداً لا يعجبني و أكون سعيداً؟
hire someone I'm not happy with and be happy?
لكنها تلقت إعانة بطالة لذلك الأسبوع
But she received unemployment benefits for that week.
أمعي دكتور (جيفري والترز)؟ مرحباً
Is that Dr. Jeffrey Walters? Hi.
اختيار الموت لا يعنني أنني سأعيش
Choosing faith doesn't mean I won't die.
و أعترف أنني أكذب و أعينك؟
admit it's all a lie and hire you?
إلا إن عرفت شيئاً معيناً
unless you've got something concrete to offer.
أم أنني أريدها أن تعاني
or it's because I want her to suffer.
يجب أن تعين أحداً أعرف
You have to hire someone. I know.
سأعينك بالتأكيد حقاً؟
Oh, dude, you are so hired. Really?
إلى حد معين
To a point.