معنى تمون
الترجمة الإنجليزية
maunder, supply
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- مون
- المفرد
- مص. تَمَوَّنَ
- الفعل
- تَمَوَّنَ
تعريفات لغوية
- تَمَوُّنٌ : (مصدر)
تَمَوُّنٌ - تَمَوُّنٌ [م و ن] (مصدر: تَمَوَّنَ). تَمَوُّنُ الْمُسَافِرِ فِي رِحْلَتِهِ : تَجَهُّزُهُ بِمَا يَحْتَاجُهُ مِنْ مَؤُونَةٍ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
تموَّنَ
- تموَّنَ يتموَّن ، تموُّنًا ، فهو مُتَموِّن.
- تموَّن الشَّخصُ ادَّخرَ ما يلزمه من المئونة.
- تموّن قبل اندلاع الحرب.
- تموَّن بالوقود/ بالموادّ الغذائيّة.
معجم الغني 5تعريفات
تَمَوَّنَ
- [م و ن]. (فعل: خماسي لازم). تَمَوَّنْتُ، أتَمَوَّنُ، مصدر تَمَوُّنٌ.
- :تَمَوَّنَ الْمُسَافِرُ بِمَا يَحْتَاجُهُ فِي رِحْلَتِهِ : تَجَهَّزَ بِمَا يَحْتَاجُهُ وَيُلْزِمُهُ مِنَ الْمَؤُونَةِ.
- :تَمَوَّنَتِ الجَمَاعَةُ : اِدَّخَرَتْ مَا يُلْزِمُهَا مِنَ الْمَؤُونَةِ.
- :تَمَوَّنَ الرَّجُلُ : أكْثَرَ النَّفَقَةَ عَلَى عِيَالِهِ.
تَمَوُّنٌ
- [م و ن]. (مصدر تَمَوَّنَ). :تَمَوُّنُ الْمُسَافِرِ فِي رِحْلَتِهِ : تَجَهُّزُهُ بِمَا يَحْتَاجُهُ مِنْ مَؤُونَةٍ.
معجم الرائد 4تعريفات
تموَّن
- تمون.
- تمونا.
- تمون : إدخر ما يلزمه من المؤونة.
- تمون : أكثر النفقة على عياله.
المعجم الوسيط 2تعريفات
تَمَوَّنَ
- تَمَوَّنَ فلانٌ : أَكثر النفقَة على عياله.
- و تَمَوَّنَ ادّخر ما يلزمه من المَئُونَةِ.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
تموّن الشّخص
- ادَّخرَ ما يلزمه من المئونة.
- تموّن قبل اندلاع الحرب- تموَّن بالوقود/ بالموادّ الغذائيّة.
ترجمة تمون باللغة الإنجليزية
تمون
Maunder Supply
تمون في سياق الكلام
3 أمثلة
العربية
"لا ليمون، لكن سآخذ بعض الشوكران إن كان لديك"
English
"No lemonade, but I'll take some hemlock if you've got it".
العربية
يميناً و يساراً لا يناسب المرض
English
Oh, side to side. Doesn't fit.
العربية
على يمينك على يمينك
English
On your right. On your right. On your right.