معنى معتقل

الترجمة الإنجليزية

arrested person, prisoner, internee

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
عقل
المفرد
مُعْتَقَل
الجمع
مُعْتَقَلَات
المذكر
مُعْتَقَل

مرادفات

أَسير، سَجين، حَبِيس، مَسْجُون، مَحْبُوس، أَخِيذ

تعريفات لغوية

  • مُعْتَقِلٌ : (اسم فاعل)
  • مُعْتَقَلٌ : (اسم مفعول)
    (اسم مفعول مِن اِعْتَقَلَ). أَخْبَرُوهُ أَنَّ ابْنَهُ مُعْتَقَلٌ : أَيْ تَمَّ اعْتِقالهُ، حَبْسُهُ.
  • مُعْتَقَلٌ : (جامد)
    قَضَى زَمَناً فِي الْمُعْتَقَلِ : فِي السِّجْنِ، مَكَانُ الاعْتِقَالِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات

مُعتَقَل

  • جمع مُعْتَقَلون ومعتقلات (لغير العاقل).
  • اسم مفعول من اعتقلَ: شخصٌ محبوس.
  • أُفْرِج عن جميع المعتقلين.
  • مُعتَقَلٌ سياسيّ.
  • اسم مكان من اعتقلَ: مَحْبِس، سجن.
  • أُلقي المتهم في المُعتَقَل.
شواهد على معتقل من مادة اعتقلَ
  • اعتقلَ يعتقل ، اعتقالاً ، فهو مُعتَقِل ، والمفعول مُعتَقَل (للمتعدِّي).
معجم الغني 2تعريفات

مُعْتَقَلٌ

  • جمع: ـون، ـات. [ع ق ل]. (مفعول مِن اِعْتَقَلَ). :أَخْبَرُوهُ أَنَّ ابْنَهُ مُعْتَقَلٌ : أَيْ تَمَّ اعْتِقالهُ، حَبْسُهُ.

مُعْتَقَلٌ

  • جمع: ـات. [ع ق ل]. :قَضَى زَمَناً فِي الْمُعْتَقَلِ : فِي السِّجْنِ، مَكَانُ الاعْتِقَالِ.
معجم الرائد 2تعريفات

مُعتَقَل

  • معتقل.
  • معتقل : مكان يعتقل فيه الأسرى أو الموقوفون ويحبسون، جمع : معتقلات.
المعجم الوسيط 1تعريف

المُعْتَقَلُ

  • المُعْتَقَلُ : المحبسُ.

ترجمة معتقل باللغة الإنجليزية

معتقل
Arrested person Prisoner Internee

مرادفات معتقل

  • أَسير
  • سَجين

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة معتقل.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.