معنى اعتقال

الترجمة الإنجليزية

arrest, ward, detention, apprehension, seizure, recapture, hold, sneeze

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
عقل
المفرد
مص. اِعْتَقَلَ
الجمع
اِعْتِقَالَات
المذكر
اِعْتِقَال

مرادفات

أَسْر، حَبْس، اِعْتَقَلَ، سَجَنَ

تعريفات لغوية

  • اِعْتِقالٌ : (مصدر)
    اِعْتِقالٌ - اِعْتِقالٌ [ع ق ل] (مصدر: اِعْتَقَلَ).
    1 - ما يَزالُ رَهْنَ الاِعْتِقالِ : رَهْنَ الأسْرِ، الحَبْسِ.
    2 - مُعَسْكَرُ الاِعْتِقالِ : مَكانٌ يُحْبَسُ فيهِ الْمُعْتَقَلونَ السِّياسِيُّونَ وَأَسْرى الحَرْبِ...

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات

اعتقال

  • جمع اعتقالات (لغير المصدر): مصدر اعتقلَ.
  • الاعتقال: القبض على الشّخص وسجنه.
  • قامت إسرائيل بحملة اعتقالات واسعة في فلسطين.
  • اعتقال تعسُّفيّ: تحكُّميّ.
  • مُعَسْكَر الاعتقال: مكان يجمع فيه وقت الحرب المشتبه فيهم والمدنيّون من رعايا الدول العدوّة أو معتقلون سياسيّون.
شواهد على اعتقال من مادة اعتقلَ
  • اعتقالٌ سياسيّ.
معجم الغني 3تعريفات

اِعْتِقالٌ

  • [ع ق ل]. (مصدر اِعْتَقَلَ).
  • :ما يَزالُ رَهْنَ الاِعْتِقالِ : رَهْنَ الأسْرِ، الحَبْسِ.
  • :مُعَسْكَرُ الاِعْتِقالِ : مَكانٌ يُحْبَسُ فيهِ الْمُعْتَقَلونَ السِّياسِيُّونَ وَأَسْرى الحَرْبِ.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات

الاعتقال

  • القبض على الشّخص وسجنه.
  • قامت إسرائيل بحملة اعتقالات واسعة في فلسطين.
  • ° اعتقال تعسُّفيّ.

ترجمة اعتقال باللغة الإنجليزية

اعتقال
Arrest Ward Detention Apprehension Seizure Recapture Hold Sneeze

مرادفات اعتقال

  • أَسْر

اعتقال في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

نعم؟ أنتما رهن الاعتقال

English

Yes? You're under arrest.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة اعتقال.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.