معنى أشل

الترجمة الإنجليزية

cripple

معلومات لغوية

نوع الكلمة
صفة مشبهة
الجذر
شلل
المفرد
صف
الجمع
شلٌّمؤشَلاَّء
المؤنث
شَلَّاء
الفعل
أَشَلَّ

تعريفات لغوية

  • أَشَلّ : (صفة مشبهة)
    (صفة). رَجلٌ أَشَلّ : مصابٌ في عضْوٍ مِنْ أَعْضائِهِ بِالشَّلَلِ يَجْعَله عاجِزاً عَنِ الحَرَكَةِ. يَدٌ شَلاَّء.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات

أشلَّ

  • أشلَّ يُشلّ ، أشْلِلْ / أشِلَّ ، إشلالاً ، فهو مُشِلّ ، والمفعول مُشَلّ (للمتعدِّي).
  • أشلَّ فلانٌ أصابه الشَّلَلُ.
  • أشلَّ اللهُ فلانًا: أصابه بالشَّلَل.

أشلُّ

  • جمع شُلّ، مؤ شلاّءُ، جمع مؤ شلاَّوات وشُلّ: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من شلَّ1.
  • عين شلاّءُ: ذاهبة البصر.
  • هو في المجتمع عضو أشلّ: لا فائدة فيه.
  • يَدُكَ منك وإن كانت شلاّءُ.
معجم الغني 3تعريفات

أَشَلَّ

  • [ش ل ل]. (فعل: رباعي لازم متعد). أَشْلَّ، يُشِلُّ، مصدر إِشْلالٌ. :أَشَلَّ الْمَرضُ الوَلَدَ : صَيَّرَهُ أَشَلَّ.
  • :أَشَلَّ الرَّجُلُ : أُصيبَ يَدُهُ بِالشَّلَلِ.

أَشَلُّ

  • جمع: شُلٌّ. مؤ: شَلاَّءُ. [ش ل ل]. (صف). :رَجُلٌ أَشَلُّ : مُصابٌ في عُضْوٍ مِنْ أَعْضائِهِ بِالشَّلَلِ يَجْعَلُهُ عاجِزاً عَنِ الحَرَكَةِ. :يَدٌ شَلاَّءُ.
معجم الرائد 7تعريفات

أَشلّ

  • أشل.
  • إشلالا.
  • أشل : أصابه الشلل.
  • أشل : يده : أصابها بالشلل.

أَشلّ

  • أشل.
  • أشل من كان بيده أو بأحد أعضائه [ شلل ]، وهو فساد يمنع العضو المصاب من الحركة، جمع : شل، مؤنث شلاء.
  • أشل : [ يد شلاء ] : بها شلل.
المعجم الوسيط 2تعريفات

أشَلّ

  • أشَلّ فلانٌ: أصَابه الشَّلَل.
  • و أشَلّ اللهُ فلانًا أَو يَدَهُ: أصابَها بالشَّلَل.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

أشلّ الله فلانا

  • أصابه بالشَّلَل.

أشلّ فلان

  • أصابه الشَّلَلُ.

ترجمة أشل باللغة الإنجليزية

أشل
Cripple

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة أشل.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.