معنى كلمة لكما في القاموس
في اللغة العربية
الفعل
لَكِنَالمصدر
لكنفي القواميس
- لكن : (صفة مشبهة)
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)لاكمَ
- لاكمَ يلاكم ، مُلاكَمةً ، فهو مُلاكِم ، والمفعول مُلاكَم.
- لاكم الشّخصُ الآخرَ تبادل معه الضّربات بقبضة اليد أو بِجُمْع الكفّ.
(ب)لكَمَ
- لكَمَ يَلكُم ، لَكْمًا ، فهو لاكِم ، والمفعول مَلْكوم.
- لكَم الملاكمُ خَصْمَهُ ضرَبه بجُمْع كَفّه أو بقبضة يده.
- لكَم الشّرطيُّ المجرمَ: دفعه.
- لكَم الحارسُ اللِّصَّ.
معجم الرائد
+
(أ)إِلتَكَم
- إلتكم.
- التكاما.
- إلتطم، إصطدم.
(ب)لاكَم
- لاكم.
- ملاكمة.
- لاكمه لكم كل منه ما الآخر.
المعجم الوسيط
+
(أ)المُلاكَمَة
- المُلاكَمَة ضَرْبٌ من الرياضة البدنية يقوم على اللَّكْم باليدين، وله قواعد وأصول.
(ب)المُلاكِمُ
- المُلاكِمُ مَن يحترِف الملاكمة أَو يهواها.
المحيط في اللغة
+
اللَّكْمُ
- ـ اللَّكْمُ: الضَّرْبُ باليَدِ مَجْموعةً، أو اللَّكْزُ، والدَّفْعُ.
- ـ مُلَكَّمَةٌ: القُرْصةُ المَضْروبةُ باليدِ.
- ـ خُفٌّ مِلكَمٌ، ومًلَكَّمٌ ولَكَّامٌ: صُلْبٌ يَكْسِرُ الحجارةَ.
- ـ جَبَلُ اللُّكامِ، ولُكَّامٌ: يُسامتُ حَماةَ وشَيْزَرَ وأفامِيَةَ، ويَمْتَدُّ شَمالاً إلى صَهْيونَ والشُّغْرِ وبَكاسَ، ويَنْتَهِي عند أنْطاكِيةَ.
- ـ مَلْكومٌ: ماءٌ بمكة، شَرفَها الله تعالى.
- ـ مُلَكَّمٌ: خُفُّ الإِنْسانِ المُرَقَّعُ.
مختار الصحاح
+
لكم
- ل ك م: لَكَمَهُ ضربه بجُمع كفه وبابه نصر و اللُّكَّامُ بالضم والتشديد جبل بالشام.
معجم لسان العرب
+
لكم
- اللَّكْم: الضرب باليد مجموعة، وقيل: هو اللَّكْزُ في الصد والدفْعُ، لَكَمَه يَلْكُمُه لَكْماً؛ أَنشد الأَصمعي كأَن صوتَ ضَرْعِها تَشاجُل (* قوله: تشاجل: هكذا في الأَصل) هتِيك هاتا حَتنا تكايِلُ لَدْمُ العُجا تَلْكُمُها الجَنادِل والمُلَكَّة: القُرْصة المضروبة باليد.
- وخُفٌّ مِلْكَم ومُلَكَّ ولَكَّام: صُلْب شديد يكسر الحجارة؛ أَنشد ثعلب ستأتِيك منها، إن عَمَرْتَ، عِصابة وخُفَّانِ لَكَّامانِ للقِلَعِ الكُبْد قال ابن سيده: هذا شعر للصٍّ يتهزّأُُ بمسروقه.
- ويقال: جاءنا فلانٌ ف نِخافَيْنِ مُلَكَّمَيْنِ أَي في خُفَّيْنِ مُرقَّعَيْن.
- والمُلَكَّم الذي في جانبه رِقاعٌ يَلْكُم بها الأَرض وجَبَلُ اللُّكَامِ: معروف؛ التهذيب: جبَل لُكامٍ معروف بناحية الشأْم الجوهري: اللُّكّام، بالتشديد، جبل بالشأْم ومُلْكُومٌ: اسم ماء بمكة، شرفها الله تعالى.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)لكم الملاكم خصْمه
- ضرَبه بجُمْع كَفّه أو بقبضة يده.
(ب)الكمّ
- (سف) إحدى المقولات العَشْر.
ترجمة لكما باللغة الإنجليزية
لكما
Yours
لكما في سياق الكلام
ليس بنصف الألم الذي سيحدث عندما ألكم بالوجه إياك، سيؤلمك أنت
Not half as painful as when I punch you in the face. Don't do that. It'll hurt you.
جارة ودودة جداً؟ أود أن أسأل إن كان لكما دور لكنكما ستنكران
Extra friendly neighbor? I'd ask if either of you were involved, but you'd deny it.
لا يوجد سوى طريقة واحدة لإيقاف هذا الكم من السايبرمان
there's only ever been one way to stop that many Cybermen.
إنها خطة جيدة تكون أسهل عندما تقولن نفس الكذبة كلكم
It's a good strategy; it's simpler when you all tell the same lie.
ما الأمر الغامض؟ حسناً، كلكم نائمون، تحتاجون لدليل
What's the big mystery? Fine. You're all sleepy. You need a clue.
لا يوجد ثعبان يكون هذه الكمية من السم بتلك السرعة
There's no way a snake regenerates that much venom that quickly.
حسناً، إن أردتما نقل ولدكما فالقرار لكما
Well, if you want to transfer your boy, that is your choice.
كيف يتعرضون لهذه الكمية من الكادميوم؟
How could they have gotten exposed to that much cadmium?
السؤال الكبير الذي لا ترونه كلكم
The big question. You're missing it, all of you.
هيا سأرسل لكما صينيتكما
Go on. I'll bus your tray.
أتكذبون كلكم؟
Do all of you lie?