اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة قشيب في القاموس

في اللغة العربية

  • قَشِيبٌ : (صيغة مبالغة)
    (صِيغَةُ فَعِيل).
    1 - ثَوْبٌ قَشِيبٌ : جَدِيدٌ، أَوْ نَظِيفٌ.
    2 - سَيْفٌ قَشِيبٌ : مَجْلُوٌّ، أَيْ حَدِيثُ العَهْدِ بِالصَّقْلِ.
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)قَشيب

  • جمع قُشُب: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من قشُبَ.

(ب)قشُبَ

  • قشُبَ يَقشُب ، قَشَابَةً ، فهو قَشِيب.
  • قشُب الثَّوبُ.
  • جدَّ ونظُف.
  • قشُبت ستائرُ النّوافذ.
  • صار خَلَقًا مهترئًا.
  • قشُب الثوبُ من كثرة لبسه.
معجم الغني +

(أ)قَشِيبٌ

  • جمع: قُشُبٌ، قُشْبٌ. [ق ش ب]. (صِيغَةُ فَعِيل).
  • :ثَوْبٌ قَشِيبٌ : جَدِيدٌ، أَوْ نَظِيفٌ.
  • :سَيْفٌ قَشِيبٌ : مَجْلُوٌّ، أَيْ حَدِيثُ العَهْدِ بِالصَّقْلِ.

(ب)مُقَشَّبٌ

  • جمع: ـون، ـات. [ق ش ب]. (مفعول من قَشَّبَ).
  • :خَشَبٌ مُقَشَّبٌ : غَيْرُ صَافٍ.
  • :رَجُلٌ مُقَشَّبُ الْحَسَبِ : أَيْ يُخَالِطُ حَسَبَهُ لُؤْمٌ.
معجم الرائد +

(أ)قَشيب

  • قشيب.
  • ج، قشب وقشب.
  • قشيب جديد : [ ثوب قشيب ].
  • قشيب نظيف.
  • قشيب أبيض.
  • قشيب [ سيف قشيب ] : مجلو.
  • قشيب [ سيف قشيب ] : يعلوه الصدأ.

(ب)قشب

  • يقشب ، قشابة.
  • قشب الشيء : كان قشيبا جديدا نظيفا.
المعجم الوسيط +

(أ)القَشيبُ

  • القَشيبُ الجديدُ أَو النظيفُ.
  • يقال: ثوبٌ قشيبٌ، ورَيْطةٌ قشيبٌ.
  • وسيف قشيبٌ: حديثُ عَهْدٍ بالجِلاء.
  • وكلُّ جديدٍ: قشيبٌ. والجمع : قُشُبٌ.

(ب)القَشَبُ

  • القَشَبُ السّمُّ. والجمع : أَقشابٌ.
المحيط في اللغة +

قَشْبُ

  • ـ قَشْبُ: الخَلْطُ، وسَقْيُ السَّمِّ والإِصابَةُ بالمَكْروهِ، والمُسْتَقْذَرُ ،المُسْتَقْذِرُ، والافْتراءُ، واكْتِسابُ الحَمْدِ أو الذَّمِّ، كالاقُتِشابِ، والإِفْسادُ، واللَّطْخُ بالشيءِ، والتَّعييرُ. وإزالَةُ العَقْلِ، وصَقْلُ السَّيْفِ، وفِعْلُ الكُلِّ: قَشَبَ.
  • ـ قِشْبُ: النَّفْسُ، ووالِدُ مالِكِ بنِ بُحَيْنَةَ، ونَباتٌ كالمَغْدِ، والصَّدَأُ، ومَنْ لا خَيْرَ فيه، والسَّمُّ.
  • ـ قِشْبُ وقَشَبُ: السَّمُّ.
  • ـ سَيْفٌ قَشِيبٌ: مَجْلُوٌّ، وصَدِئٌ، ضِدٌّ.
  • ـ قَشِيبُ: قَصْرٌ باليَمنِ، والجَديدُ، والخَلَقُ، ضِدُّ، والأبيضُ، والنَّظِيفُ.
  • ـ قَشُبَ قَشابَةً.
  • ـ قِشْبَةُ: الرَّجُلُ الخسيسُ، وولَدُ القِرْدِ.
  • ـ قُشَابٌ:موضع.
  • ـ 'مَرَّ النبيُّ، صلى الله عليه وسلم، عليه قُشْبانِيَّتانِ': بُرْدَتانِ خَلَقَانِ، وقَوْلُ الزَّاعِمِ: إنَّ القُشْبانَ جمعُ قَشيبٍ، والقُشْبانِيَّةُ منسوبَةٌ إليه، لا مُعَوَّلَ عليه.
  • ـ قاشِبُ: الخَيَّاطُ، والضعيفُ النَّفْسِ.
  • ـ قَشَبَنِي رِيحهُ: آذاني.
  • ـ حَسَبٌ مُقَشَّبٌ: غيرُ خالِصٍ.
معجم لسان العرب +

قشب

  • القِشْبُ: اليابس الصُّلْب وقِشْبُ الطعام: ما يُلْقَى منه مما لا خير فيه.
  • والقَشْبُ، بالفتح: خَلْطُ السُّمِّ بالطعام.
  • ابن الأَعرابي: القَشْب خَلْطُ السُّمِّ وإِصلاحُه حتى يَنْجَعَ في البَدن ويَعْمَلَ؛ وقال غيره: يُخْلَط للنَّسْر في اللحم حتى يقتله.
  • وقَشَبَ الطعامَ يَقْشِـبُه قَشْباً، وهو قَشِـيبٌ، وقَشَّبَه: خَلَطَه بالسمِّ.
  • والقَشْبُ: الخَلْط، وكلُّ ما خُلِطَ، فقد قُشِبَ؛ وكذلك كل شيء يُخْلَطُ به شيء يُفْسِدُه؛ تقول: قَشَّبْتُه؛ وأَنشد مُرٌّ إِذا قَشَّبَه مُقَشِّبُه وأَنشد الأَصمعي للنابغة الذبياني فَبِتُّ كأَنَّ العائداتِ فَرَشْنَنِـي * هَراساً، به يُعْلى فِراشِي ويُقْشَب ونَسْرٌ قَشِـيبٌ: قُتِلَ بالغَلْثَى أَو خُلِطَ له، في لحم يأْكُلُه، سُمٌّ، فإِذا أَكلهُ قتَله، فيُؤْخَذ ريشُه؛ قال أَبو خراش الـهُذَليّ بِه نَدَعُ الكَمِـيَّ، على يَدَيْهِ، * يَخرُّ، تَخالهُ نَسْراً قَشِـيب وقوله به: يعني بالسيف، وهو مذكور في بيت قبله؛ وهو ولولا نحنُ أَرْهَقَه صُهَيْبٌ، * حُسامَ الـحَدِّ مُطَّرِداً خَشِـيب والقِشْبُ والقَشَبُ: السُّمُّ، والجمع أَقْشابٌ يقال: قَشَبْتُ للنَّسْر، وهو أَن تَجْعل السُّمَّ على اللحم، فيأْكل فيموت، فيؤخذ ريشه وقَشَّبَ له: سَقاه السُّمَّ.
  • وقَشَبَه قَشْباً: سَقاه السُّمَّ وقَشَّبني ريحُه تَقْشِـيباً أَي آذاني، كأَنه قال: سَمَّني ريحُه.
  • وجا في الحديث: أَن رجلاً يَمُرُّ على جِسْر جهنم فيقول: يا رب! قَشَّبَنِـي ريحُها؛ معناه: سَمَّني ريحُها؛ وكلُّ مسموم قَشِـيبٌ ومُقَشَّبٌ.
  • وَرُوِيَ عن عمر أَنه وَجَدَ من مُعاوية ريحَ طِـيبٍ، وهو مُحْرِمٌ، فقال: مَنْ قَشَبَنا؟ أَراد أَن ريحَ الطيب على هذه الحال مع الإِحرام ومُخالَفةِ السنة قَشْبٌ، كما أَن ريح النَّتْن قَشْبٌ، وكلُّ قَذَرٍ قَشْبٌ وقَشَبٌ.
  • وقَشِبَ الشيءَ (1 (1 قوله [ وقشب الشيء ] ضبط بالأصل والمحكم قشب كسمع ومقتضى القاموس انه من باب ضرب.
  • ) واسْتَقْشَبه: اسْتَقْذَره.
  • ويقال: ما أَقْشَبَ بَيْتَهم أَي ما أَقْذَر ما حولَه من الغَائط ! وقَشُبَ الشيءُ: دَنُسَ.
  • وقَشَّبَ الشيءَ: دَنَّسَه.
  • ورجل قِشْبٌ خِشْبٌ، بالكسر: لا خير فيه وفي حديث عمر، رضي اللّه عنه: اغْفِرْ للأَقْشاب، جمع قِشْبٍ، وهو مَنْ لا خير فيه.
  • وقَشَبه بالقبيح، قَشْباً: لَطَّخَه به، وعَيَّرَه، وذكره بسُوء.
  • التهذيب: والقَشْبُ مِن الكلام الفِرَى؛ يقال: قَشَّبَنا فلانٌ أَي رَمانا بأَمر لم يكن فينا؛ وأَنشد قَشَّبْتَنا بفَعالٍ لَسْتَ تارِكَه، * كما يُقَشِّبُ ماءَ الجُمَّةِ الغَرَب ويروى ماء الـحَمَّة، بالحاء المهملة، وهي الغدير ابن الأَعرابي: القاشِبُ الذي يَعِـيبُ الناسَ بما فيه؛ يقال: قَشَبَ بعَيْبِ نَفْسه.
  • والقاشِبُ: الذي قِشْبُه ضَاوِيٌّ أَي نَفْسُه.
  • والقاشِبُ: الخَيَّاط الذي يَلْقُطُ أَقشابه، وهي عُقَدُ الخُيوط، ببُزاقه إِذا لَفظ بها.
  • ورجل مُقَشَّبٌ: مَمْزُوجُ الـحَسَبِ باللُّؤْم، مَخْلو <ص:674 الـحَسَب.
  • وفي الصحاح: رجل مُقَشَّبُ الـحَسَب إِذا مُزِجَ حَسَبُه.
  • وقَشَبَ الرجلُ يَقْشِبُ قَشْباً وأَقْشَبَ واقْتَشَبَ: اكْتَسَبَ حَمْداً أَو ذَمّاً.
  • وقَشَبَه بشَرٍّ إِذا رماه بعلامة من الشَّرِّ، يُعْرَفُ بها.
  • وفي حديث عمر، رضي اللّه عنه، قال لبعض بنيه: قَشَبَكَ المالُ أَي أَفْسَدَك وذَهَبَ بعَقْلك والقَشِبُ والقَشِـيبُ: الجَديدُ والخَلَقُ.
  • وفي الحديث: أَنه مَرَّ وعليه قُشْبَانِـيَّتانِ؛ أَي بُرْدتانِ خَلَقانِ، وقيل: جديدتان.
  • والقَشِـيبُ: من الأَضداد، وكأَنه منسوب إِلى قُشْبانٍ، جمع قَشِـيبٍ، خارجاً عن القياس، لأَنه نسب إِلى الجمع؛ قال الزمخشري: كونه منسوباً إِلى الجمع غير مَرْضِـيٍّ، ولكنه بناء مستطرف للنسب كالأَنْبَجانيّ.
  • ويقال: ثوب قَشِـيبٌ، ورَيْطَةٌ قَشِـيبٌ أَيضاً، والجمع قُشُبٌ؛ قال ذو الرمة: كأَنها حُلَلٌ مَوْشِـيَّةٌ قُشُب وقد قَشُبَ قَشابةً.
  • وقال ثعلب: قَشُبَ الثوبُ: جَدَّ ونَظُفَ.
  • وسي قَشِـيبٌ: حديث عَهْدٍ بالجِلاءِ.
  • وكلُّ شيءٍ جديدٍ: قَشيبٌ؛ قال لبيد فالماءُ يَجْلُو مُتُونَهُنَّ، كما * يَجْلُو التلاميذُ لُؤْلُؤاً قَشِـب والقِشْبُ: نبات يُشْبِهُ الـمَقِرَ (1) (1 قوله [ يشبه المقر ] كذا بالأصل والمحكم بالقاف والراء وهو الصبر وزناً ومعنى.
  • ووقع في القاموس المغد بالغين المعجمة والدال وهو تحريف لم يتنبه له الشارح يظهر لك ذلك بمراجع المادّتين.
  • ) ، يَسْمُو من وَسَطِه قَضيبٌ، فإِذا طال تَنَكَّسَ مِنْ رُطُوبته، وفي رأْسه ثَمرةٌ يُقْتَلُ بها سِـباعُ الطَّيْرِ والقِشْبة: الخَسيسُ من الناس، يَمانية.
  • والقِشْبةُ: ولد القِرْدِ؛ قا ابن دريد: ولا أَدري ما صحّتُه، والصحيح القِشَّةُ، وسيأْتي ذكره.
مصطلحات عربية عامة +

قشب الثّوب

  • جدَّ ونظُف.
  • قشُبت ستائرُ النّوافذ.

ترجمة قشيب باللغة الإنجليزية

قشيب
Clean Polished Cute Burnished

كلمات شبيهة ومرادفات