معنى ضمانة

الترجمة الإنجليزية

guaranty, surety, security, indemnity, sponsor, pledget

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
ضمن
المفرد
مص. ضَمِنَ

مرادفات

ضمان، كفالة

تعريفات لغوية

  • ضَمَانَةٌ : (مصدر)
    (مصدر: ضَمِنَ).
    1 - ضَمَانٌ مُحَدَّدٌ : كَفَالَةٌ، اِلْتَزَامٌ. إِنَّ القَانُونَ حِمَايَةٌ وَضَمَانٌ لِحُقُوقِ الْجَمِيعِ.
    2 - الضَّمَانُ الاجْتِمَاعِيُّ : مُؤَسَّسَةٌ اجْتِمَاعِيَّةٌ يَتِمُّ الاشْتِرَاكُ فِيهَا لِتَأْمِينِ الْمُسَاعَدَةِ وَالْمَعُونَةِ عِنْدَ الْحَاجَةِ فِي حَالَةِ الْمَرَضِ أَوِ التَّقَاعُدِ.
    3 - وَافَقَ عَلَى شُرُوطِ الضَّمَانَةِ : وَثِيقَةٌ يَضْمَنُ بِهَا شَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات

ضَمانة

  • ضمان؛ كفالة والتزام.
  • ضمانة قانونيَّة.
  • ضمانات دستوريَّة.
  • وثيقة يَضْمن بها طرفٌ طرفًا آخر.
  • ضمانةُ قرض.
  • ضمانات مصرفيَّة.
  • (الاقتصاد) وثيقة يَضْمن بها البائعُ خلوَّ المبيع من العيوب وبقاءه صالحًا للاستعمال مدّة معيّنة.
  • ضمانة بعشر سنوات.
  • الضَّمانة الدَّوليَّة: (السياسة) تكفُّل الدُّول الكبرى أو هيئة الأمم المتَّحدة باستقلال دولة صغيرة، أو تنفيذ معاهدة أو اتِّفاق.
معجم الرائد 6تعريفات

ضَمانة

  • ضمانة.
  • مصدر ضمن.
  • مرض ملازم، مستعص.
  • عاهة.
  • وثيقة يضمن بها البائع أو الصانع خلو السلعة من العيب وبقاءها صالحة لمدة معينة.
  • [ الضمانة الدولية ] : أن تكفل الدول الكبرى أو هيئة الأمم استقلال دولة صغيرة أو تنفيذ معاهدة أو اتفاق.
المعجم الوسيط 1تعريف

الضَّمانَةُ

  • الضَّمانَةُ : وثيقة يضمن بها الرجل صاحبه أَو يضمن بها البائع خلو المبيع من العيوب وبقاءَه صالحًا للاستعمال مدة معينة؛ أَو تعهدّ شفويٌّ لأَحد هذين الغرضين أَو نحوهما.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات

الضّمانة الدّوليّة

  • (سة) تكفُّل الدُّول الكبرى أو هيئة الأمم المتَّحدة باستقلال دولة صغيرة، أو تنفيذ معاهدة أو اتِّفاق.

الضّمانة الدّوليّة

  • (قن، سة) تكفُّل الدُّول الكبرى أو هيئة الأمم المتَّحدة باستقلال دولة صغيرة أو تنفيذ معاهدة أو.

الضّمانة الدّوليّة

  • (قن، سة) تكفُّل الدُّول الكبرى أو هيئة الأمم المتَّحدة باستقلال دولة صغيرة أو تنفيذ معاهدة أو اتّفاق.

ترجمة ضمانة باللغة الإنجليزية

ضمانة
Guaranty Surety Security Indemnity Sponsor Pledget

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة ضمانة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.