معنى خباء
الترجمة الإنجليزية
carpel, follicle, tent
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- خبأ،خبي
- المفرد
- خِبَاءٌ
- الجمع
- أخْبِيَةٌ
تعريفات لغوية
- خِبَاءٌ : (جامد)
تَجَمَّعُوا فِي خِبَاءٍ يَنْتَظِرُونَ مُرُورَ عَاصِفَةٍ رَمْلِيَّةٍ : خَيْمَةٌ مِنْ وَبَرٍ أَوْ صُوفٍ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات
خِباء
- جمع أَخْبِيَة.
- خيمة تُنصب على عمودين أو ثلاثة.
- نصب الرُّعيان أخبيتَهم في المروج الخضراء.
- خِباء المركب: ضرب من الخيام أو الظلل، يستظلّ به من الشمس نهارًا ومن الندى ليلاً.
- سقطا الخِباء: ناحيتاه.
- ما يُغلِّف القمحة والشعيرةَ في السُّنبلة.
خِباء
- جمع أَخْبِيَة: (انظر: خ ب أ.
- خِباء).
معجم الغني 1تعريف
خِبَاءٌ
- جمع: أخْبِيَةٌ. [خ ب أ، خ ب ي]. :تَجَمَّعُوا فِي خِبَاءٍ يَنْتَظِرُونَ مُرُورَ عَاصِفَةٍ رَمْلِيَّةٍ : خَيْمَةٌ مِنْ وَبَرٍ أَوْ صُوفٍ.
معجم الرائد 7تعريفات
خِباء
- خباء.
- ج، أخبئة وأخبية.
- مصدر خابأ.
- خيمة من صوف أو شعر تكون على عمودين أو ثلاثة.
- منزل.
- غطاء حبة القمح أو الشعير في السنبلة.
- أغطية الزهر وغلفه.
المعجم الوسيط 6تعريفات
الخِبَاءُ
- الخِبَاءُ : بيتٌ من وَبَرٍ أو شَعر أو صُوف، يكون على عمودَيْن أو ثلاثةٍ.
- و الخِبَاءُ المنزلُ.
- وفي الحديث: حديث شريف أَنَّه أَتى خِبَاءَ فاطمَةَ //.
- و الخِبَاءُ غشاءُ البُرَّةِ والشعيرة في السُّنْبُلة.
- و الخِبَاءُ كِمَامُ النور. والجمع : أَخْبيَةٌ.
- (وأصَله: أخْبئَةٌ، سُهِّلت الهمزة للتخفيف).
مختار الصحاح 1تعريف
شواهد على خباء من مادة خبا
- خ ب ا: الخَابِيةُ الحب وأصلها الهمز لأنها من خبأت إلا أنهم تركوا همزها وقد سبق في خ ب أ و الخِبَاءُ واحد الأخْبِيةِ من وبر أو صوف ولا يكون من شعر وهو على عمودين أو ثلاثة وما فوق ذلك فهو بيت و اسْتَخْبَيْنا الخباء أي نصبناه ودخلنا فيه و خَبَتِ النار من باب سما أي طفئت و أخْبَاها غيرها.
ترجمة خباء باللغة الإنجليزية
خباء
Carpel Follicle Tent