معنى علية
الترجمة الإنجليزية
attic, blackboard, causality
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- علا
- المفرد
- عِلِيَّة
- الجمع
- عَلاَلِيُّ
- المؤنث
- عُلِّيَة
تعريفات لغوية
- عُلِّيَّةٌ : (جامد)
ج: عَلاَلِيُّ.
1 - يَسْكُنُ فِي الْعُلِّيَّةِ : فِي الْغُرْفَةِ الْمَوْجُودَةِ فِي الطَّبَقَةِ الثَّانِيَةِ مِنَ الدَّارِ وَمَا فَوْقَهَا.
2 - هُوَ مِنْ عُلِّيَّةِ الْقَوْمِ : أَيْ مِنْ خِيَارِهِمْ وَأَشْرَاِفِهِمْ. - عِلْيَةٌ : (منسوب)
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
عِلِّيَّة
- مصدر صناعيّ من عِلَّة: سببيّة.
- العلِّيَّة: (الفقه) ما أضاف الشارع الحكم إليه وناطه به، ونصبه علامة عليه، كجعل السرقة مناطًا لقطع اليد.
معجم الغني 3تعريفات
عُلِّيَّةٌ
- جمع: عَلاَلِيُّ.
- :يَسْكُنُ فِي الْعُلِّيَّةِ : فِي الْغُرْفَةِ الْمَوْجُودَةِ فِي الطَّبَقَةِ الثَّانِيَةِ مِنَ الدَّارِ وَمَا فَوْقَهَا.
- :هُوَ مِنْ عُلِّيَّةِ الْقَوْمِ : أَيْ مِنْ خِيَارِهِمْ وَأَشْرَاِفِهِمْ.
معجم الرائد 4تعريفات
عُلّيّة
- علية.
- و علية.
- غرفة أو طبقة عليا في البيت منفصلة عن الأرض بطبقة، جمع : علالي.
- [ هو من علية القوم ] : أي من خيارهم وأشرافهم.
المعجم الوسيط 1تعريف
العُليَّةُ
- العُليَّةُ (بضم العين وكسرها) : الغرفة في الطبقة الثانية من الدار وما فوقها. والجمع : عَلاليّ.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات
العلّيّة
- (فق) ما أضاف الشارع الحكم إليه وناطه به، ونصبه علامة عليه، كجعل السرقة مناطًا لقطع اليد.
علْية القوم
- أشرافهُم وصفوتهم وأرفعهم قدرًا وأسماهم مكانةً.
- كان من علية قومه.
ترجمة علية باللغة الإنجليزية
علية في سياق الكلام
6 أمثلةالقاعدة الثالثة بالمقاطعة تقول .أنه لا يحق للمدعي عليه استخدام هذه الحالة كي
the Third District ruled that a defendant may not use that status to rule against
لكن حاول أيضاً من الحين للآخر إفساد يومي اطلب مني شيئاً يمكنني الموافقة عليه
Once in a while, though, try to ruin my day ask me something I can say "Yes" to.
لأنك تظن لن يحق لك المال (الذي حصلت عليه من مقاضاة (سيمبسون
because you think you won't be entitled to the money you won in the settlement with Simpson.
لأن هناك حاسوب في مكتبي و إن دخلت عليه ستشغلني الرومانسية
Because there is a computer in my office, and if I log on, romance will ensue.
إن بدأت أربت عليه ليلاً لن يكون هذا إنصافاً لكم يا رفاق
If I start tucking him in at night, well, that's not fair to you guys.
أتظنين حقاً أن (هاوس) سيعفي (فورمان) من عقده. يجب عليه
You really think House would let Foreman out of his contract? He has to.