معنى كلمة صوص في القاموس
في اللغة العربية
- كَتْكُوتٌ : (جامد)
: فَرْخُ الدَّجَاجِ، سُمِّيَ بِذَلِكَ لِكَثْرَةِ صِيَاحِهِ فِي سُرْعَةٍ.
معجم الغني
+
(أ)صُوصٌ
- إِنَّهُ رَجُلٌ صُوصٌ : بَخِيلٌ مُنْفَرِدٌ بِطَعَامِهِ وَلاَ يَدْعُو أَحَداً لِلأَكْلِ مَعَهُ.
(ب)صُوصٌ
- جمع: صِيصَانٌ. :تَرْعَى الدَّجَاجَةُ صِيصَانَهَا : أَفْرَاخَهَا، فِراخَها.
معجم الرائد
+
(أ)صوص
- صوص بخيل.
- صوص لئيم.
- صوص و جمع : صيصان : فرخ الدجاج.
(ب)أَصُوص
- أصوص.
- ناقة كريمة الأصل، من نسل كريم.
المحيط في اللغة
+
(أ)صُوصُ
- ـ صُوصُ: اللَّئِيمُ يَنْزِلُ وحْدَهُ، ويأكُلُ وحْدَهُ، وفي ظِلِّ القَمَرِ لِئِلاَّ يَراهُ الضَّيْفُ. ومنه المَثَلُ: ‘‘أَصُوصٌ عليها صُوصٌ’‘ والمُصُوصِي: من أيَّامِ العَجوزِ.
(ب) أصَّهُ
- ـ أصَّهُ: كَسَرَهُ، ومَلَّسَهُ.
- ـ أصَّ الشيءُ يَئِصُّ: بَرَقَ.
- ـ أصَّتِ الناقةُ تَؤُصُّ وتَئِصُّ: اشْتَدَّ لَحْمُهَا، وتَلاحَكَتْ ألْواحُهَا، وغَزَرَتْ. قيل: ومنه أصْبَهَانُ، أصْلُهُ أصَّتْ بَهان، أي: سَمِنَتِ المَلِيحَةُ، سُمِّيَتْ لِحُسْنِ هَوائِهَا، وعُذُوبَةِ مائِهَا، وكَثْرَةِ فواكِهِهَا، فَخُفِّفَتْ، والصوابُ أنها أعْجَمِيَّةٌ، وقد تُكْسَرُ هَمْزَتُهَا، وقد تُبْدَلُ باؤُها فاءً (فيهما)، وأصْلُها إسْبَاهانْ، أي: الأَجْنَادُ، لأنهم كانُوا سُكَّانَهَا، أو لأنهم لَمَّا دَعاهُمْ نُمْرُوذُ إلى مُحَارَبَةِ من في السماء، كَتَبُوا في جَوابهِ: إسْباهْ آن نَه كِهْ باخُداجَنْكْ كُنَنْد، أي: هذا الجُنْدُ ليس ممن يُحَارِبُ الله، أو من أصْبَ.
- ـ أصَّ بعضُهُمْ بعضاً: زَحَمَ.
- ـ أَصوصُ: الناقةُ الحائلُ السَّمينةُ، واللِّصُّ، ج: أصُصٌ.
- ـ أَصُّ وأُصُّ وإِصُّ عن ابنِ مالِكٍ: الأصْلُ، ج: آصاصٌ.
- ـ أَصِيصُ: الرِّعْدَةُ، والذُّعْرُ، وما تَكَسَّرَ من الآنِيَةِ، أو نِصْفُ الجَرَّةِ تُزْرَعُ فيه الرَّياحِينُ، ومِرْكَنٌ أو باطِيةٌ يُبالُ فيه، والبِناء المُحْكَمُ، وشيءٌ كالجَرَّةِ له عُرْوَتَانِ، يُحْمَلُ فيه الطينُ.
- ـ أَصِيصةُ: البيوتُ المُتَقَارِبَةُ.
- ـ هم أصِيصةٌ واحِدَةٌ: مُجْتَمِعُونَ.
- ـ تَأصيصُ: الإِيثاقُ، والتشديدُ، وإلْزاقُ بعضٍ ببعضٍ.
- ـ تأصَّصُوا: اجْتَمَعُوا، كائْتَصُّوا.
معجم لسان العرب
+
(أ)صوص
- رجل صُوصٌ: بَخِيل.
- والعرب تقول: ناقةٌ أَصُوصٌ عليها صُوصٌ أَ كريمة عليها بخيل.
- والصُّوصُ: المنفردُ بطعامه لا يُؤاكلُ أَحداً.
- اب الأَعرابي: الصُّوص هو الرجل اللئيم الذي يَنْزِل وحده ويأْكل وحده، فإِذ كان بالليل أَكَلَ في ظلِّ القمر لئلا يراه الضيفُ؛ وأَنشد صُوص الغِنَى سَدَّ غِناه فَقْرَ يقول: يُعَفِّي على لُؤْمِه ثَرْوتُه وغناه، قال: ويكون الصُوصُ جمعاً وأَنشد وأَلْفَيْتُكم صُوصاً لُصُوصاً، إِذا دجَا ال ـظلامُ، وهَيَّابِينَ عند البَوارِ وقيل: الصُّوصُ اللئيمُ القليلُ الندَى والخير.
(ب) وصص
- وَصْوَصَت الجارية إِذا لم يُرَ مِنْ قِناعها إِلا عيناها.
- أَب زيد: النِّقاب على مارِنِ الأَنف والتَّرْصِيصُ لا يرى إِلا عيناها، وتمي تقول: هو التَّوْصِيصُ، بالواو، وقد رَصَّصت ووَصَّصت تَوْصِيصاً.
- قا الفراء: إِذا أَدنت المرأَةُ نقابَها إِلى عينيها فتلك الوَصْوَصة، قا الجوهري: التَّوْصِيصُ في الانْتِقاب مثل التَّرْصِيص.
- ابن الأَعرابي الوَصُّ إِحْكام العمل من بناء وغيره.
- والوَصْواصُ: البُرْقُعُ الصغير؛ قا المُثَقِّب العَبْدِي ظَهَرْنَ بكِلَّة وسَدَلْنَ رَقْماً وثَقَّبْنَ الوَصاوِصَ لِلْعُيون وروي أَرَيْنَ محاسِناً وكَنَنَّ أُخْرَ وأَنشد ابن بري لشاعر يا ليتها قد لَبِسَت وَصْواص وبُرْقُعٌ وَصْواصٌ: ضَيّقٌ.
- والوَصائصُ: مضايقُ مخارج عيني البرقع والوَصْواصُ: خَرْقٌ في السِّتْر ونحوه على قدر العين ينظر منه؛ قا الشاعر:في وَهَجَانٍ يَلِجُ الوَصْواص الجوهري: الوَصْوَصُ ثقب في السِّتْر، والجمع الوَصاوصُ.
- ووَصْوَص الرجُل عينَه: صغَّرَها ليسْتَثبت النظر.
- والوَصاوِصُ: خروقُ البراقع الجوهري: الوَصاوِصُ حجارة الأَياديم وهي مُتون الأَرض؛ قال الراجز على جِمالٍ تَهِصُ المَواهِصَا بِصُلَّباتٍ تَقِصُ الوَصاوِصَ.
مصطلحات عربية عامة
+
حضانة الصيصان
- هي العملية التي يتم من خلالها تهيئة الظروف المناسبة لنمو الصيصان ورعايتها.
ترجمة صوص باللغة الإنجليزية
صوص
Chick