معنى أحر

الترجمة الإنجليزية

heat up

معلومات لغوية

نوع الكلمة
verb
الجذر
حرر
المفرد
أَحَرَّ
الجمع
حُرَّيَات
المؤنث
حُرَّى

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات

أحرَّ

  • أحرَّ يُحِرّ ، أحْرِرْ / أحِرَّ ، إِحْرَارًا ، فهو مُحِرّ ، والمفعول مُحَرّ (للمتعدِّي).
  • أحرَّ النَّهارُ صار حارًا.
  • أحرَّ الجوُّ.
  • أحرَّ الماءَ: جعله حارًّا (ساخنًا).
  • أحرّتْهُ شمسُ الصَّيف.
  • أحرّتْهُ أنباءُ الحرب.

أحرُّ

  • اسم تفضيل من حرَّ3: أكثر سخونة من غيره.
  • الصَّيفُ أحرُّ من الشتاء: الصَّيف في حرِّه أبلغ من الشِّتاء في برودته، وهنا لا يراد التفضيل بخروج الصيغة عن الدّلالة على صفةٍ مشتركة بين الطرفين، وإنمّا الوصف بأصل المعنى، أي أنّ شيئًا زاد في صفة نفسه عن آخر في نفسه كما نقول: العسل أحلى من الخلّ.
  • على أحرِّ من الجَمْر: في غاية الشّوق، لا يقوى على الانتظار.
معجم الرائد 6تعريفات

أحرّ

  • أحر.
  • إحرارا.
  • أحر النهار : صار حارا.
  • أحر : صدره : أعطشه.

أحرّ

  • أحر.
  • أحر به : أجدر به، أي هو أجدر وأولى به. وإعرابه : (أ) أحر : فعل أمر للتعجب. (ب) به : الباء حرف جر زائد. الهاء ضمير في محل رفع فاعل [ أحر ].
المعجم الوسيط 4تعريفات

أَحَرَّ

  • أَحَرَّ : صَار حارًّا.
  • و أَحَرَّ الشيءَ: جعله حارًّا.
  • ويقال: أَحَرَّ اللهُ صدَره: عطَّشه.

الأَحَرُ

  • الأَحَرُ : يُقال: هو أَحَرُّ منه حُسنًا: أَكثرُ حُسْنًا وأَرقّ.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات

أحرّ الماء

  • جعله حارًّا (ساخنًا).
  • أحرّتْهُ شمسُ الصَّيف- أحرّتْهُ أنباءُ الحرب.

أحرّ النّهار

  • صار حارًا.
  • أحرَّ الجوُّ.

ترجمة أحر باللغة الإنجليزية

أحر
Heat up

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة أحر.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.