معنى صاعد

الترجمة الإنجليزية

Mounted

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
صعد
المفرد
فا. من صَعِدَ
الجمع
صَاعِدُون، صُعَّد، صَوَاعِد
المؤنث
صَاعِدَة

تعريفات لغوية

  • صَاعِدٌ : (اسم فاعل)
    (إسم فاعل من صَعِدَ).
    1 - طَرِيقٌ صَاعِدٌ : عَالٍ، مُرْتَفِعٌ.
    2 - هُوَ صَاعِدٌ إِلَى قِمَّةِ الْجَبَلِ : مُرْتَقٍ، طَالِعٌ. عَمَلٌ يَحْتَاجُ إِلَى عَقْلٍ رَصِينٍ وَهِمَّةٍ صَاعِدَةٍ . (التوحيدي).
    3 - مِنَ الآ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
شواهد على صاعد من مادة صاعِد2
  • صاعِد.
  • الجيلُ الصَّاعدُ/ الشَّباب الصَّاعدُ: الجيل الجديد.
  • عنق صاعد: طويل.
شواهد على صاعد من مادة صعِدَ
  • صعِدَ / صعِدَ إلى / صعِدَ على / صعِدَ في يَصعَد ، صُعُودًا ، فهو صاعِد ، والمفعول مَصْعود.
معجم الغني 6تعريفات

صَاعِدٌ

  • جمع: صُعَّدٌ، صَعَدَةٌ، صُعُودٌ،صَاعِدَاتٌ. [ص ع د]. (فاعل من صَعِدَ).
  • :طَرِيقٌ صَاعِدٌ : عَالٍ، مُرْتَفِعٌ.
  • :هُوَ صَاعِدٌ إِلَى قِمَّةِ الْجَبَلِ : مُرْتَقٍ، طَالِعٌ. :عَمَلٌ يَحْتَاجُ إِلَى عَقْلٍ رَصِينٍ وَهِمَّةٍ صَاعِدَةٍ. (التوحيدي).
  • :مِنَ الآنَ فَصَاعِداً سَأُحَاسِبُكَ حِسَاباً عَسِيراً : اِبْتِدَاءً مِنَ الآنَ.
  • :حَقَّقَ رَقْماً قِيَاسِيّاً فَصَاعِداً : حَقَّقَهُ وَتَجَاوَزَهُ عَمَّا فَوْقَهُ.
  • :الْجِيلُ الصَّاعِدُ : (جمع: صَوَاعِدُ): النَّاشِئُ.
معجم الرائد 4تعريفات

صاعِد

  • صاعد.
  • [ من الآن فصاعدا ] : أي ما بعد الآن.
  • [ بلغ كذا فصاعدا ] : أي فما فوقه.
شواهد على صاعد من مادة صَعود
  • صعود : طريق صاعد.
المعجم الوسيط 1تعريف

الصاعِدُ

  • الصاعِدُ الصاعِدُ يقال: بلَغَ كذا فصاعداً: فما فوْقَهُ.

ترجمة صاعد باللغة الإنجليزية

صاعد
Mounted

صاعد في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

.تصاعد نيتروجين اليوريا يستبعد العدوى أتعرف ما الأسوأ من عديم الفائدة؟

English

The elevated C.K. rules out infection You know what's worse than useless?

العربية

حسناً، و سيكون الأمر صعب عليك من الآن فصاعداً لكن هذا القرار سهل

English

Right. And that's gonna be tough from now on, but this decision is easy.

العربية

تصاعد غير مباشر بإفرازات الصفراء بروتين مصل الدم منخفض

English

Elevated indirect bilirubin, low serum haptoglobin

العربية

كلما صعدنا في السفينة تحرك الوقت بشكل أبطأ بالنسبة لنا

English

The further we move up the ship, the slower time moves for us

العربية

وعلى الآخر أن يصعد ويعتني بالعديد من الأشخاص المرعوبين

English

and one of has to go up there and look after a lot of very scared

العربية

توأم كل منهما بالسادسة أمام مصعد غارق بالدماء

English

Six year old twins in front of an elevator of blood.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة صاعد.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.