معنى زكاة

الترجمة الإنجليزية

alms, charity

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
المفرد
زَكَاة
الجمع
زَكَوَات
المؤنث
زَكَاة

تعريفات لغوية

  • زُكاةٌ : (اسم فاعل)
  • زَكاةٌ : (مصدر)
    (مصدر: زَكا).
    1 - زَكاةُ التِّجارَةِ والْمُمْتَلَكاتِ : النَّماءُ والبَرَكَةُ والزِّيادَةُ.
    2 - زَكاةُ النَّفْسِ : طَهارَتُها، نَقاوَتُها، صَفاؤُها.
    3 - مِنْ أَرْكانِ الإِسْلامِ الْخَمْسَةِ : الزَّكاةُ : نَصيبٌ يَتِمُّ إِخْراجُهُ مِنَ الْمالِ لِيُقَدَّمَ صَدَقَةً لِلْفُقَراءِ والْمُحْتاجِينَ حَسَبَ شُروطٍ خاصَّةٍ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

زَكاة

  • مصدر زكَا.
  • صفوة الشَيء.
  • صدَّر المعملُ زكاةَ إنتاجه.
  • (الفقه) مبلغ من المال ونحوه يجب بذله للفقراء ونحوهم إذا توافر النّصاب وحال عليه الحول، وهي أحد أركان الإسلام الخمسة.
  • أدّى زكاة ماله.
  • {وَأَقِيمُوا الصَّلاَةَ وَءَاتُوا الزَّكَاةَ}.
  • زكاة الفطر: (الفقه) صدقة واجبة يقدّمها المسلم الذي يملك قوت يومه إلى المحتاج من أول رمضان إلى ما قبل صلاة عيد الفطر.
شواهد على زكاة من مادة زكَا
  • زكَا يَزكُو ، ازْكُ ، زَكاةً وزَكاءً وزُكُوًّا ، فهو زاكٍ وزَكيّ.
معجم الغني 4تعريفات

زَكاةٌ

  • جمع: زَكاً، زَكَواتٌ. [ز ك و]. (مصدر زَكا).
  • :زَكاةُ التِّجارَةِ والْمُمْتَلَكاتِ : النَّماءُ والبَرَكَةُ والزِّيادَةُ.
  • :زَكاةُ النَّفْسِ : طَهارَتُها، نَقاوَتُها، صَفاؤُها.
  • :مِنْ أَرْكانِ الإِسْلامِ الْخَمْسَةِ : الزَّكاةُ : نَصيبٌ يَتِمُّ إِخْراجُهُ مِنَ الْمالِ لِيُقَدَّمَ صَدَقَةً لِلْفُقَراءِ والْمُحْتاجِينَ حَسَبَ شُروطٍ خاصَّةٍ.
معجم الرائد 9تعريفات

زَكاة

  • زكاة.
  • ج، زكا وزكوات.
  • مصدر زكا.
  • في الإسلام : مال يفرضه الشرع على المرء لبيت لمال.
  • بركة وزيادة.
  • طهارة.
  • صلاح.
  • صفوة الشيء، أفضله.
  • طاعة الله.
المعجم الوسيط 5تعريفات

الزَّكاةُ

  • الزَّكاةُ : البَرَكة والنَّماءُ.
  • و الزَّكاةُ الطَّهارةُ.
  • و الزَّكاةُ الصَّلاح.
  • و الزَّكاةُ صفوةُ الشيءِ.
  • و الزَّكاةُ (في الشرع) : حِصّةٌ من المال ونحوه يوجب الشرعُ بذلها للفقراءِ ونحوهم بشروط خاصة.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

الزكاة

  • قدر معلوم من أموال معينة مخصَّص إلى مصارف معينة وهي فريضة مالية وهي أحد أركان الإسلام الخمسة‏, ‏ وهي مشروعة بالكتاب والسنة وإجماع الفقهاء‏.‏.

زكاة الفطر

  • (فق) صدقة واجبة يقدّمها المسلم الذي يملك قوت يومه إلى المحتاج من أول رمضان إلى ما قبل صلاة عيد الفطر.

ترجمة زكاة باللغة الإنجليزية

زكاة
Alms Charity

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة زكاة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.