معنى زعامة

الترجمة الإنجليزية

leadership, colonelcy

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
زعم
المفرد
مص. زَعَمَ

مرادفات

قيادة

تعريفات لغوية

  • زَعامَةٌ : (مصدر)
    زَعامَةٌ - زَعامَةٌ[ز ع م] (مصدر: زَعَمَ).
    1 - عُرِفَ بِالزَّعامَةِ : بِالشَّرَفِ والرِّياسَةِ على القَوْمِ.
    2 - زَعامَةُ الحِزْبِ : قِيادَتُهُ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات

زَعامة

  • مصدر زعَمَ بـ وزعَمَ على وزعُمَ/ زعُمَ بـ/ زعُمَ لـ.

زِعامة

  • رِياسة وسِيادة.
  • تولَّى زِعامة الحزب خَلَفًا لوالده.
شواهد على زعامة من مادة زعَمَ
  • زعَمَ على يَزعُم ، زَعامةً ، فهو زعيم ، والمفعول مزعوم عليه.
شواهد على زعامة من مادة زعُمَ
  • زعُمَ / زعُمَ بـ / زعُمَ لـ يَزعُم ، زَعامةً ، فهو زَعيم ، والمفعول مزعوم به.
  • زَعامة الحزب السياسيّ.
معجم الغني 3تعريفات

زَعامَةٌ

  • [ز ع م]. (مصدر زَعَمَ).
  • :عُرِفَ بِالزَّعامَةِ : بِالشَّرَفِ والرِّياسَةِ على القَوْمِ.
  • :زَعامَةُ الحِزْبِ : قِيادَتُهُ.
معجم الرائد 8تعريفات

زَعامة

  • زعامة.
  • مصدر زعم. وزعم يزعم.
  • رئاسة.
  • شرف.
  • سلاح.
  • درع.
  • أفضل المال.
  • حظ السيد من المغنم.
المعجم الوسيط 2تعريفات

الزُّعامَةُ

  • الزُّعامَةُ : الرياسةُ.
  • و الزُّعامَةُ أَفضلُ المال وأَكثرُه من ميراث ونحوه.
مصطلحات عربية عامة 8تعريفات

زعامة

  • تشير الكلمة إلى من بيدهم السلطة في حزب أو حكومة أو تشريع وما إلى ذلك. ولا تقتصر القدرة على الزعامة على تسيير شؤون الناس والمؤسسات بل تتمثل كذلك في إبراز السبيل للآخرين وإلهامهم بالرغبة في اتباعه. وقد تأسف المجتمعات التي تعاني من وضع غير مستقر لغياب.
  • زعيم قوي.
  • لكن قد ينقلب الأمر إلى ضده إذا ما بلغت.
  • قوة الزعامة.
  • حد الاستبداد فتكون نقمة على المجتمع. ولقد ميز في الفترة الأخيرة الوزير الأمريكي للشؤون الخارجية هنري كسنجر بين الزعماء السياسيين في أيامنا هذه وزعماء الأجيال السالفة من أمثال ونستن تشرشل فقال.
  • يسعى الزعماء السياسيون الذين نعرفهم عادة إلى النجومية بدل البطولة.... فبينما تكد النجوم إلى الحصول على موافقة ورضى الآخرين يستغني الأبطال عنهم، وبينما تتوق النجوم إلى الإجماع يحدد الأبطال أنفسهم من خلال تقديرهم لمستقبل يرون أن مهمتهم ضمانه، وبينما تسعى النجوم إلى وسائل وتقنيات تحصل من خلالها على الدعم يسعى الأبطال إلى نجاح يكون نتاجا لقيم كامنة..
  • أنظر كذلك رجل الدولة.
  • مصطلحات سياسية.

ترجمة زعامة باللغة الإنجليزية

زعامة
Leadership Colonelcy

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة زعامة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.