معنى تشارك
الترجمة الإنجليزية
communion
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- شرك
- المفرد
- مص. تَشَارَكَ
- المذكر
- تَشَارُك
- الفعل
- تَشَارَكَ
تعريفات لغوية
- تَشَارُكٌ : (مصدر)
تَشَارُكٌ - تَشَارُكٌ [ش ر ك] (مصدر: تَشَارَكَ).
1 - قَرَّرَا التَّشَارُكَ فِي التِّجَارَةِ : صَيْرُ كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا شَرِيكاً لِلآخَرِ.
2 - التَّشَ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
تشاركَ
- تشاركَ / تشاركَ في يتشارك ، تشارُكًا ، فهو مُتشارِك ، والمفعول مُتشارَك فيه.
- تشاركت دولتان تحالفتا، أو صار بينهما شَرِكة.
- تشارك الرَّجلان في التِّجارة: اشتركا، كان لكلّ منهما نصيب فيها.
- تشاركا في المسئوليّة/ السلطة.
معجم الغني 8تعريفات
تَشَارَكَ
- [ش ر ك]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). تَشَارَكْتُ، أَتَشَارَكُ، تَشَارَكْ، مصدر تَشَارُكٌ.
- :تَشَارَكَ التَّاجِرَانِ : صَارَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمُا شَرِيكاً لِلآخَرِ.
- :تَشَارَكُوا فِي الحُكْمِ : اِقْتَسَمُوا الحُكْمَ.
- :تَشَارَكُوا فِي العَمَلِ الثَّقَافِيِّ : تَعَاوَنُوا، تَضَامَنُوا عَلَى أَسَاسِ اقْتِسَامِ الْمَهَامِّ عَلَى قَدَمِ الْمُسَاوَاةِ.
تَشَارُكٌ
- [ش ر ك]. (مصدر تَشَارَكَ).
- :قَرَّرَا التَّشَارُكَ فِي التِّجَارَةِ : صَيْرُ كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا شَرِيكاً لِلآخَرِ.
- :التَّشَارُكُ فِي الحُكْمِ : اِقْتِسَامُهُ.
- :التَّشَارُكُ فِي العَمَلِ الثَّقَافِيِّ : التَّعَاوُنُ، التَّضَامُنُ فِي إِنْجَازِهِ عَلَى قَدَمِ الْمُسَاوَاةِ.
معجم الرائد 2تعريفات
تشارك
- تشاركا.
- تشارك القوم في أمر : صار كل منهم شريكا للآخرين فيه.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
تشارك الرّجلان في التّجارة
- اشتركا، كان لكلّ منهما نصيب فيها.
- تشاركا في المسئوليّة/ السلطة.
ترجمة تشارك باللغة الإنجليزية
تشارك
Communion
تشارك في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
يعيشون في منطقة (شورت هيلز)، على بعد ساعتين يمكنك دفع الجزية
English
They live in Short Hills. Two hours away. You can expense the tolls.
العربية
(قضينا الليلة في (نيويورك) ثم عدنا لـ(شورت هيلز ماذا هناك؟
English
We spent the night in New York. Then we went back to Short Hills. What is it?
العربية
من يشاركني في شكوكي بأن اليانكيز متورطون بشكل ما؟
English
Who shares my suspicions that the Yankees were somehow involved?
العربية
لا إشارة لأي صدمة أو محاولة اقتحام
English
No indication of trauma, forced entry.
العربية
،لدي أنباء أخرى. إن شاركتك إياها
English
I have other news. If I shared it with you,
العربية
لا إشارة لأي شئ غريب
English
There's no indication of any abnormalities.