معنى الوثن
الترجمة الإنجليزية
Fetish
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات
وثَّنَ
- وثَّنَ يوثِّن ، توثينًا ، فهو مُوثِّن ، والمفعول مُوثَّن.
- وثَّن شعبًا جعَله وثنيًّا.
وَثَن
- جمع أوثان ووُثْن ووُثُن: تمثال يُعبَد سواء أكان من خشب أم حجر أم نُحاس أم غير ذلك، وقد يُقال لما يُعبد من غير التماثيل.
- عبد النّاسُ في الجاهلية الأوثان.
- {إِنْ يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ إلاَّ وُثُنًا} [ق].
- {إِنْ يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ إلاَّ وُثْنًا} [قرآن].
وَثْن
- مصدر وثَنَ بـ.
وثَنَ
- وثَنَ بـ يثِن ، ثِنْ ، وَثْنًا ، فهو واثِن ، والمفعول مَوْثُون به.
- وثَن الحَجَرُ بالمكان أقام به وثبَت.
معجم الغني 5تعريفات
وَثَنٌ
- جمع: أَوْثَانٌ، وُثُنٌ. [و ث ن]. :يَعْبُدُ الوَثَنَ : الصَّنَمَ، أَي تِمْثَالٌ مَصْنُوعٌ مِنْ حَجَرٍ أو خَشَبٍ أو مَعْدِنٍ. :كَانَ النَّاسُ قَبْلَ الْإِسْلاَمِ يَعْبُدُونَ الأَوْثَانَ :جَاءَ الإسْلامُ وانتَهَى عَهْدُ الوَثَنِ.
وَثَنَ
- [و ث ن]. (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف). وَثَنْتُ، أَثِنُ، ثِنْ، مصدر وَثْنٌ.
- :وَثَنَ الْمُهَاجِرُ بِالبِلاَدِ : وَطَنَ، أَقَامَ فِيهَا وَثَبَتَ.
- :وَثَنَ الرَّجُلُ : ثَبَتَ وَأَقَامَ عَلَى العَهْدِ.
وُثِنَ
- [و ث ن]. (فعل: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ). :وُثِنَتِ الأَرْضُ : مُطِرَتْ.
معجم الرائد 5تعريفات
وثَّن
- وثن.
- صنم، جمع : أوثان ووثن ووثن وأثن.
وثَن
- وثن.
- يثن ، وثونا ووثنا.
- ثبت وأقام على العهد.
المعجم الوسيط 8تعريفات
الْوَثَنُ
- الْوَثَنُ : التِّمثال يُعْبَدُ سواء أَكان من خشب أَم حجر أَم نُحاس أَم فِضَّة أَم غير ذلك.
- ويقال: هي وَثَنُ فلانٍ : امرأَتُه. والجمع : أَوثانٌ، ووُثُنٌ.
- وفي التنزيل العزيز: الحج آية 30فَاجْتَنِبُوا الْرِّجْسَ مِنَ الأَوْثَانِ ) ).
وَثَنَ
- وَثَنَ الشيءُ بالمكان وَثَنَ ِ (يَثِنُ) وَثْنًا : أَقام ، وثَبَتَ.
- فهو واثن. والجمع : وَثَّنٌ.
- وثَبَتَ.
- فهو واثن. والجمع : وُثُنٌ.
شواهد على الوثن من مادة الوَثَنِيُّ
- الوَثَنِيُّ : من يتديَّن بعبادة الوَثَنِ.
مختار الصحاح 1تعريف
وثن
- و ث ن: الوَثَنُ الصنم والجمع وُثْنٌ و أَوْثَانٌ مثل أُسد وآسَاد.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
وثّن شعبا
- جعَله وثنيًّا.
وثن الحجر بالمكان
- أقام به وثبَت.
ترجمة الوثن باللغة الإنجليزية
الوثن
Fetish