معنى إفطار
الترجمة الإنجليزية
breakfast
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- فطر
- المفرد
- مص. أَفْطَرَ
- المذكر
- إِفْطَار
مرادفات
إِطْعَام، أَكْل، سَقْي، رَيّ
تعريفات لغوية
- إِفْطارٌ : (مصدر)
إِفْطارٌ - إِفْطارٌ [ف ط ر] (مصدر: أَفْطَرَ). دَعانَا إلَى الإِفْطَارِ عَلَى مَائِدَتِهِ : إلى تَناوُلِ طَعامِ الفُطُورِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات
إفطار
- مصدر أفطرَ/ أفطرَ بـ/ أفطرَ على.
- طعام الصباح، أول وجبة طعام في اليوم تُؤكل في العادة صباحًا.
- تناول إفطاره ثم انطلق مسرعًا للعمل.
- طعام الصائم بعد غروب الشمس.
- دعا صديقه على الإفطار.
شواهد على إفطار من مادة أفطرَ
- دخل في وقت الإفطار.
شواهد على إفطار من مادة فطَّرَ
- فطَّر فلانًا قدم له وجبة الصَّباح أو وجبة الإفطار في رمضان.
معجم الغني 1تعريف
إِفْطارٌ
- [ف ط ر]. (مصدر أَفْطَرَ). :دَعانَا إلَى الإِفْطَارِ عَلَى مَائِدَتِهِ : إلى تَناوُلِ طَعامِ الفُطُورِ.
ترجمة إفطار باللغة الإنجليزية
إفطار
Breakfast
مرادفات إفطار
- إِطْعَام
- أَكْل
- سَقْي
إفطار في سياق الكلام
3 أمثلة
العربية
كنت أبحث عنه بعدما رأيت إفطارك الأرز البني و الخضروات
English
I was looking for it after I saw what you had for breakfast: brown rice, vegetables.
العربية
إلا إن كانوا يأكلون بطاريات معدنية على الإفطار
English
Unless they were eating steel and batteries for breakfast.
العربية
إفطار، غداء و عشاء
English
Breakfast, lunch and dinner.