معنى سقي

الترجمة الإنجليزية

irrigation

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
سقي
المفرد
سَقْي
الجمع
أَسْقِيَةٌ
المذكر
سَقْي

مرادفات

إفطار، إِطْعَام، أَكْل، إِزْوَاء، إِشْبَاع، رَيّ

تعريفات لغوية

  • سَقْيٌ : (جامد)
    : سَائِلٌ مَصْلِيٌّ يَتَجَمَّعُ فِي تَجْوِيفِ البَطْنِ.
  • سَقْيٌ : (مصدر)
    (مصدر: سَقَى).
    1 - سَقْيُ النَّبَاتَاتِ : اِرْوَاؤُهَا، رَيُّهَا.
    2 - سَقْياً لَهُ : دُعَاءً لَهُ، وَتَقْدِيرُهُ : سَقَاهُ اللَّ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

سَقْي

  • مصدر سُقِيَ وسقَى/ سقَى لـ.
  • سَقْيًا له ورَعْيًا: دعاء له بالسقيا والمرعى الخصيب.

سُقِيَ

  • سُقِيَ يُسقَى ، سَقْيًا ، والمفعول مَسْقِيّ.
  • سُقِيَ بطنُه (طب) سقَى؛ اجتمع في تجويفه البريتونيّ سائل مَصْليّ لا يكاد يبرأ منه.
  • سُقِي قلبُه عداوةً: أُشربها.

سَقِيّ

  • صفة ثابتة للمفعول من سقَى/ سقَى لـ.
  • بستانٌ سَقِيٌّ.
  • سحابة عظيمة القَطْر شديدة الوَقْع.
معجم الغني 8تعريفات

سَقْيٌ

  • جمع: أَسْقِيَةٌ. [س ق ي]. (مصدر سَقَى).
  • :سَقْيُ النَّبَاتَاتِ : اِرْوَاؤُهَا، رَيُّهَا.
  • :سَقْياً لَهُ : دُعَاءً لَهُ، وَتَقْدِيرُهُ :سَقَاهُ اللَّهُ سَقْياً :، وَهُوَ مَنْصُوبٌ بِفِعْلٍ مَحْذُوفٍ.
  • إنْ تَغِيبِي عَنَّا فَسَقْياً وَرَعْيا. . أوْ تَحُلِّي بِنا فَأهْلاً وَسَهْلاً.

سَقْيٌ

  • جمع: أَسْقِيَةٌ. [س ق ي]. : سَائِلٌ مَصْلِيٌّ يَتَجَمَّعُ فِي تَجْوِيفِ البَطْنِ.

سُقِيَ

  • [س ق ي]. (فعل: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ).
  • سُقِيَ قَلْبُهُ عَدَاوَةً : أُشْبِعَ عَدَاوَةً.
  • :سُقِيَ بَطْنُهُ : اِجْتَمَعَ السَّقْيُ فِي تَجْوِيفِهِ.
معجم الرائد 16تعريفات

سقي

  • سقي : زرع مسقي.
  • سقي : ما يحتاج للسقي.
  • سقي : نخل.
  • سقي بردي.
  • سقي : سحابة عظيمة المطر.

سقي

  • مصدر سقى.
  • ماء يتجمع في تجويف البطن، جمع : أسقية.
  • [ سقيا له ] : دعاء له، وهو منصوب بفعل محذوف تقديره [ سقاه الله ].

سَقي

  • سقي.
  • ج، أسقية.
  • سقي : ماء يتجمع في تجويف البطن.
  • سقي : زرع مسقي.
  • سقي : كمية من السقي.
  • سقي : سحابة.
  • سقي : ما يسقى منه.
شواهد على سقي من مادة سُقيا
  • إسم من السقي والاستسقاء.
المعجم الوسيط 17تعريفات

السَّقْيُ

  • السَّقْيُ السَّقْيُ يقال في الدُّعاءِ: سَقْياً له ورَعْياً.

السِّقْيُ

  • السِّقْيُ : ما يُسْقَى من أَرض أَو زرعٍ.
  • ويقال: زَرْعٌ سِقْيٌ: يَرْوَى من غير الأمطارِ.
  • و السِّقْيُ النَّصِيبُ من السِّقْي.
  • ويقال: كم سِقْيُ أَرْضِكَ؟.
  • و السِّقْيُ ماء المَشِيمَة.
  • و السِّقْيُ المَشِيمةُ نفسها، وهي جِلْدَةٌ يكون فيها ماءٌ أَصفرُ تنشقُّ عن رأْس الولَدِ عند خُروجِهِ. والجمع : أَسْقِيَةٌ.

السَّقِيُّ

  • السَّقِيُّ : المَسْقِيّ.
  • و السَّقِيُّ ما يحتاج للسَّقْي.
  • يقال: زرْعٌ سَقِيٌّ، ونخلٌ سَقِيٌّ.
  • و السَّقِيُّ النَّخْلُ الذي يُسْقَى بالدَّوالي.
  • و السَّقِيُّ البَرْدِيُّ؛ سُمِّيَ بذلك لِنباتِهِ في الماءِ، أو لِقُرْبِهِ منه.
  • واحدته: سَقِيَّة.
  • و السَّقِيُّ السحابة العظيمة القَطْرِ الشديدةُ الوَقْعِ.

سُقِيَ

  • سُقِيَ بَطنُه سَقْياً: سَقَى.
  • فهو مَسْقِيٌّ.
  • ويقال: سُقِيَ قلبُهُ عداوةً: أُشْرِبَها.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

سقي بطنه

  • (طب) سقَى؛ اجتمع في تجويفه البريتونيّ سائل مَصْليّ لا يكاد يبرأ منه.

سقي قلبه عداوة

  • أُشربها.

ترجمة سقي باللغة الإنجليزية

سقي
Irrigation

مرادفات سقي

  • إِفْطَار
  • إِطْعَام
  • أَكْل
  • رَيّ

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة سقي.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.