معنى أرجأ

الترجمة الإنجليزية

Defer

معلومات لغوية

نوع الكلمة
verb
الجذر
رجأ
المفرد
أَرْجَأَ
الفعل
أَرْجَأَ

مرادفات

أجّل، أَخَّرَ، َأمْهَلَ، أَنْظَرَ، سَوَّفَ، مَطَلَ، أَبْطَأَ، أَرَاثَ، بَطَّأَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

أرجأَ

  • أرجأَ يُرجئ ، إرجاءً ، فهو مُرجِئ ، والمفعول مُرجَأ.
  • أرجأ الشَّخصُ الأمرَ أخّره وأجّله.
  • أرجأ نقاشًا/ دعوى قضائيّة/ البحثَ في المشكلة.
  • {تُرْجِئُ مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ} [قرآن].
معجم الغني 4تعريفات

أَرْجَأَ

  • [ر ج أ]. (فعل: رباعي لازم متعد). أَرْجَأْتُ، أَرْجِئُ، أَرْجِئْ، مصدر إِرْجَاءٌ.
  • :أَرْجَأَ مَوْضُوعَ اليَوْمِ إِلَى الغَدِ : أَخَّرَهُ، أَجَّلَهُ. :لاَ تُرْجِئْ عَمَلَ اليَوْمِ إِلَى الغَدِ :لاَ تُرْجِئْ إِلَى غَدِكَ. مَا تَسْتَطِيعُهُ فِي يَوْمِكَ.
  • :أَرْجَأ الصَّائِدُ : لم يَصِدْ شيْئاً.
  • :أَرْجَأَتِ الحَامِلُ : قَرُبَ وَضْعُهَا.
معجم الرائد 5تعريفات

أَرْجَأ

  • أرجأ.
  • إرجاء.
  • أرجأ الأمر : أخره، أجله.
  • أرجأ الصائد : لم يصد شيئا.
  • أرجأت الحامل : قرب وضعها.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

أرجأ الشّخص الأمر

  • أخّره وأجّله.
  • أرجأ نقاشًا/ دعوى قضائيّة/ البحثَ في المشكلة- {تُرْجِئُ مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ} [ق].

ترجمة أرجأ باللغة الإنجليزية

أرجأ
Postpone Defer Put off Prorogue Protract Remit Reserve Respite Waive Procrastinate

مرادفات أرجأ

  • أَخَّرَ
  • أَجَّلَ

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة أرجأ.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.