معنى الحافلة
الترجمة الإنجليزية
Coach
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات
حافِلة
- جمع حافِلات (لغير العاقل) وحوافِلُ (لغير العاقل).
- صيغة المؤنَّث لفاعل حفَلَ/ حفَلَ بـ/ حفَلَ لـ.
- سيَّارة أو مركبة كبيرة عامّة تسير بالبنزين ونحوه تُستخدم للنقل العام وتسع عددًا من المسافرين.
- حافلة الطَّعام: حافلة قطار يقدّم الطعام بها.
- حافلة كهربيّة/ حافلة كهربائيّة: تسير بالكهرباء بلا قضبان أرضيّة.
- حافلة مائيّة: قارب بخاريّ كبير لنقل الرُّكّاب فوق الأنهار والقنوات.
معجم الغني 4تعريفات
شواهد على الحافلة من مادة حافِلٌ
- :كانَتِ السُّوقُ حافِلَةً بِجَميعِ أَنْواعِ الخُضَرِ والفَواكِهِ : بِها كُلُّ الأَنْواعِ، جامِعَةٌ لَها.
- :في يَوْمِ العيدِ كانَتِ الدَّارُ حافِلَةً : تَوافَدَ عَلَيْها كَثيرٌ مِنَ الأَهْلِ.
- :رَكِبَ الحافِلَةَ : سَيَّارَةٌ كَبيرَةٌ لِنَقْلِ الرُّكَّابِ داخِلَ الْمَدينَةِ.
- :حافِلَةُ القِطارِ : عَرَبَةٌ مِنْ عَرَباتِهِ.
معجم الرائد 4تعريفات
حافلة
- ج، حوافل وحافلات.
- حافلة : [ دار حافلة ] : كثيرة السكان.
- حافلة : [ سوق حافلة ] : جامعة.
- حافلة : [ الحافلة ] في القطار : إحدى عرباته.
المعجم الوسيط 1تعريف
الحَافلَة
- الحَافلَة : مركبة كبيرة.
ترجمة الحافلة باللغة الإنجليزية
الحافلة
Bus
الحافلة في سياق الكلام
2 أمثلة
العربية
كيف كان ليصبح مستقبله يأخذك لعلاج كيميائي ثم يعود لحافلة؟
English
What would his future have been, taking you to chemo and back on the bus?
العربية
وصلت حافلتين آخرتين نحتاجكم بالأسفل
English
Two more buses just arrived. We need you downstairs.