معنى موعظة

الترجمة الإنجليزية

sermon

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
وعظ
المفرد
مَوْعِظَة
الجمع
مَوَاعِظُ
المؤنث
مَوْعِظَة

تعريفات لغوية

  • مَوْعِظَةٌ : (جامد)
    الْمَوْعِظَةُ الْحَسَنَةُ : كَلاَمُ الوَعْظِ والإِرْشَادِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات

مَوْعِظة

  • جمع مواعِظُ.
  • مصدر ميميّ من وعَظَ.
  • عِظَة؛ ما يُوعَظ به من قَوْل أو فعْل وتذكير بالواجبات ودعوة إلى السّيرة الصّالحة.
  • {ادْعُ إِلَى سَبِيلِ رَبِّكَ بِالْحِكْمَةِ وَالْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ}: القول الرقيق.
شواهد على موعظة من مادة اتَّعظَ
  • قَبِل الموْعِظَةَ وعمل بها واتّخذها دَرْسًا.
معجم الغني 1تعريف

مَوْعِظَةٌ

  • جمع: مَوَاعِظُ. [و ع ظ]. :الْمَوْعِظَةُ الْحَسَنَةُ : كَلاَمُ الوَعْظِ والإِرْشَادِ.
معجم الرائد 5تعريفات

مَوعِظة

  • موعظة.
  • ج، مواعظ.
  • موعظة : وعظ.
  • موعظة : كلام الواعظ.
شواهد على موعظة من مادة إِتَّعَظ
  • قبل الموعظة وكف عن الضلال.,.
المعجم الوسيط 1تعريف

المَوْعِظَةُ

  • المَوْعِظَةُ : ما يُوعَظُ له من قول أَو فعل. والجمع : مواعظُ.
مختار الصحاح 1تعريف
شواهد على موعظة من مادة وعظ
  • و ع ظ: الوَعْظُ النُّصح والتذكير بالعواقب وقد وَعَظَهُ من باب وعد و عِظَةً أيضا بالكسر فاتَّعَظَ أي قَبِل المَوْعِظَةَ يُقال لسَّعِيد من وُعِظَ بغيره والشَّقِي من اتَّعَظَ به غيره.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
شواهد على موعظة من مادة اتّعظ الشّخص
  • قَبِل الموْعِظَةَ وعمل بها واتّخذها دَرْسًا.

ترجمة موعظة باللغة الإنجليزية

موعظة
Sermon

موعظة في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

إنه متحذلق و يميل للمواعظ

English

He's pedantic and preachy.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة موعظة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.