معنى ممل
الترجمة الإنجليزية
Prosaic
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- ملل
- المفرد
- فا. من أَمَلَّ
- الجمع
- مُمِلُّون، مُمِلَّات
- المؤنث
- مُمِلَّة
تعريفات لغوية
- مُمِلٌّ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل من أَمَلَّ). عَمَلٌ مُمِلٌّ : مُقْرِفٌ، أَيْ يَبْعَثُ عَلَى القَرَفِ والسَّأَمِ والْمَلَلِ. يُرَدِّدُ أَحَادِيثَهُ فِي رَتَابَةٍ مُمِلَّةٍ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
شواهد على ممل من مادة أملَّ
- أملَّ / أملَّ على يُملّ ، أمْلِلْ / أمِلَّ ، إملالاً ، فهو مُمِلّ ، والمفعول مُمَلّ.
- حديث مُمِلّ.
- فلانٌ مملّ: ثقيلُ الرُّوحِ.
شواهد على ممل من مادة أملى
- أملى / أملى لـ يُملي ، أمْلِ ، إملاءً ، فهو مُمْلٍ ، والمفعول مُمْلًى.
معجم الغني 1تعريف
مُمِلٌّ
- جمع: ـون، ـات. [م ل ل]. (فاعل من أَمَلَّ). :عَمَلٌ مُمِلٌّ : مُقْرِفٌ، أَيْ يَبْعَثُ عَلَى القَرَفِ والسَّأَمِ والْمَلَلِ. :يُرَدِّدُ أَحَادِيثَهُ فِي رَتَابَةٍ مُمِلَّةٍ.
معجم الرائد 3تعريفات
مُمَلّ
- ممل.
- ممل : [ طريق ممل ] : مسلوك كثيرا.
- ممل : [ حيوان ممل ] : متعب.
المعجم الوسيط 2تعريفات
المُمَلُّ
- المُمَلُّ المُمَلُّ حيوانٌ مُمَلٌّ: مُتْعَبٌ أُكثِرَ رُكُوبُه.
- وطريقٌ مُمَلٌّ: سُلِك كثيرًا وطال الاختلافْ عليه.
ترجمة ممل باللغة الإنجليزية
ممل
Unanimated
ممل في سياق الكلام
2 أمثلة
العربية
طفلان مريضان عاديان أمر ممل لك
English
Two plain old sick babies would bore you.
العربية
لأن (يويل) ممل
English
Because Yeuell is boring.