معنى مربوط

الترجمة الإنجليزية

Tied

معلومات لغوية

المفرد
مَرْبُوط

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات

مربوط

  • اسم مفعول من ربَطَ1/ ربَطَ على1/ ربَطَ لـ وربَطَ2/ ربَطَ على.
  • تاء مربوطة: (العلوم اللغوية) تاء متطرّفة تكتب هاء فوقها نقطتان: ـة/ ة.
المعجم الوسيط 1تعريف
شواهد على مربوط من مادة الرَّبيطُ
  • الرَّبيطُ : المَربوط.

ترجمة مربوط باللغة الإنجليزية

مربوط
Interlinked

مربوط في سياق الكلام

5 أمثلة
العربية

حسناً، قل لرجلك أنه إن فزت فستحصر حفل الكلية، و ارتدي ربطة عنق

English

Fine. Tell your guy, if I win, you attend the faculty symposium, and you wear a tie.

العربية

أظن مثالك ينطبق على تلك الحالة فقط أظن أن ربطة عنقك سيئة

English

I think your argument is specious. I think your tie is ugly.

العربية

يوم الخميس ترتدي ربطة العنق البيسلية

English

Thursday should be that paisley thing.

العربية

نفس سبب ارتدائك ربطة العنق هذه

English

The same reason you're wearing that tie.

العربية

لماذا يربط الكل بين الحالتين؟

English

Why is everyone so gung ho to connect those two conditions?

مربوط في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مربوط.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.