معنى صميم

الترجمة الإنجليزية

genuine

معلومات لغوية

نوع الكلمة
صيغة مبالغة
الجذر
صمم
المفرد
صِيغَةُ فَعِيل
المذكر
صَمِيم

تعريفات لغوية

  • صَمِيمٌ : (صيغة مبالغة)
    صَمِيمٌ - صَمِيمٌ [ص م م] (صِيغَةُ فَعِيل).
    1 - صَمِيمُ الْبَرْدِ : أَشَدُّهُ، قُوَّتُهُ. صَمِيمُ الْحَرِّ.
    2 - صَمِيمُ الْعُضْوِ : الْعَظْمُ الَّذِي بِهِ قِوَامُهُ.
    3 - مِنْ صَمِيمِ قَلْبِهِ : مِنْ عُمْقِهِ وَخَالِصِهِ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات

صَميم

  • محض، خالص (يستوي فيه المفرد والجمع).
  • هو مصريٌّ/ وطنيّ صَميم.
  • عالج صميمَ الموضوع.
  • هو في صميم القوم: من أصلهم وخالصهم.
  • صَميمُ العضو: صُلْبه، عظمه الذي به قوامه.
  • أصاب الصميمَ.
  • ? ضرَبه في الصَّميم: بلغ العُمقَ.
  • في صميم الصَّيف/ في صميم البرد: في أشدّه.
  • مِنْ صميم الفؤاد/ مِنْ صميم القلب: بكلِّ إخلاص وصِدْق.
معجم الغني 7تعريفات

صَمِيمٌ

  • [ص م م]. (صِيغَةُ فَعِيل).
  • :صَمِيمُ الْبَرْدِ : أَشَدُّهُ، قُوَّتُهُ. :صَمِيمُ الْحَرِّ.
  • :صَمِيمُ الْعُضْوِ : الْعَظْمُ الَّذِي بِهِ قِوَامُهُ.
  • :مِنْ صَمِيمِ قَلْبِهِ : مِنْ عُمْقِهِ وَخَالِصِهِ، مِنْ سُوَيْدَائِهِ.
  • :أَصَابَهُ فِي الصَّمِيمِ : فِي وَسَطِ الشَّيْءِ، فِي عُمْقِهِ. :مَسَّهُ فِي الصَّمِيمِ.
  • :لَمْ يَخْرُجْ عَنْ صَمِيمِ الْمَوْضُوعِ : عَنْ صُلْبِهِ وَجَوْهَرِهِ.
  • :وَطَنِيٌّ صَمِيمٌ : خَالِصٌ.
معجم الرائد 5تعريفات

صَميم

  • صميم.
  • صميم : محض، خالص، صاف : [ هو وطني صميم، هم وطنيون صميم ].
  • صميم من الشيء : : وسطه [ صميم الموضوع أو الحديث ].
  • صميم من البرد أو الحر : أشده.
  • صميم : عظم به قوام العضو.
المعجم الوسيط 5تعريفات

الصَّمِيمُ

  • الصَّمِيمُ منْ كلِّ شيءِ: المَحْضُ الخالِصُ في الخير والشَّرِّ (يستوي فيه المفردُ وغَيرُه).
  • و الصَّمِيمُ من القَلْب ونحْوِه: وسطُهُ.
  • و الصَّمِيمُ من البَرْدِ أَو الحرّ: أَشَدُّهُ.
  • وصَميمُ العُضْوِ: عَظْمُهُ الذي به قِوامُه.
  • يقال: ضربَهُ فأصاب منه صَمِيِمَهُ.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات

صميم العضو

  • صُلْبه، عظمه الذي به قوامه.
  • أصاب الصميمَ.
  • ? ضرَبه في الصَّميم.

ترجمة صميم باللغة الإنجليزية

صميم
Bottom Core Ark

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة صميم.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.