معنى زين

زَيْن

• جمع أزيان (لغير المصدر).
• مصدر زانَ.
• كلّ ما يُزيَّن به.
• زَيْن الديك: عُرْفه.

زيَّنَ

• زيَّنَ / زيَّنَ لـ يزيِّن ، تزيينًا ، فهو مُزيِّن ، والمفعول مُزيَّن.
• زيَّن الصُّورةَ زخرَفها.
• زيَّنت المرأةُ وجهَها: جمَّلته وحسَّنته.
• ليس الجمال بأثواب تُزيِّننا. .. إن الجمال جمالُ العلم والأدبِ.
• {وَلَقَدْ زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِمَصَابِيحَ}.
• زيَّن عقلَه: أغناه.
• كثرة الاطِّلاع تزيِّن العقول.
• زيَّن الشَّيطانُ لفلان: وسوس له وأغواه.
• {وَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ}: خدعهم؛ فجعل أعمالهم حسنة في أعينهم.

زَيْنٌ

• جمع: أَزْيانٌ، زَيْناتٌ. [ز ي ن]. (مصدر زانَ).
• :وَلَدٌ زَيْنٌ : جَميلٌ، حَسَنٌ. :اِمْرَأَةٌ زَيْنَةٌ :هُوَ زَيْنُ الأَوْلادِ.
• :زَيْنُ الدِّيكِ : عُرْفُهُ.
• :زَيْنُ العابِدِينَ : اِسْمُ عَلَمٍ لِلْمُذَكَّرِ، :زَيْنُ الدِّينِ.

زَيَّنَ

• [ز ي ن]. (فعل: رباعي متعد بحرف). زَيَّنْتُ، أُزَيِّنُ، زَيِّنْ، مصدر تَزْيِينٌ.
• :زَيَّنَ الغُرْفَةَ : جَمَّلَها، حَسَّنَها. :زَيَّنَتِ الْمَرْأَةُ وَجْهَها.
• :زَيَّنُوا شَوارِعَ الْمَدينَةِ بِالرَّاياتِ وَالصُّوَرِ والْمَصابيحِ الْمُلَوَّنَةِ : زَوَّقوها، زَخْرَفُوها.
• :زَيَّنَ لَهُ الأَمْرَ : جَعَلَهُ يَعْتَقِدُ بِأَنَّ الأَمْرَ على أَحْسَنِ وَجْهٍ.الأنعام آية.
• وَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطانُ ما كانُوا يَعْمَلونَ. (قرآن).

زين

• تزيينا.
• زينه : جمله وحسنه.

زين

• ج، أزيان.
• مصدر زان.
• كل ما يزين.
• سمو الخصال ورفعة الشأن.
• حسن.
• [ زين الديك ] : عرفه.

الزيْنُ

• الزيْنُ : كل ما يَزِين. والجمع : أَزْيَانٌ.
• و الزيْنُ الحَسَن.
• وهي زَيْنةٌ، يقال: امرأَةٌ زَيْنَةٌ.

زِينَ

• زِينَ البُرُّ: نبت به الزُّوان.
• فهو مَزُون.

زين

• ز ي ن: الزِّينةُ ما يُتزين به ويوم الزينة يوم العيد و الزَّيْنُ ضد الشين و زَانَهُ من باب باع و زَيَّنَهُ تَزْيينا مثله والحجام مُزَيِّنٌ و تَزَيَّنَ و ازْدَانَ بمعنى ويقال أزْيَنَتِ الأرض بعشبها و ازَّيَّنَتْ مثله وأصله تزينت فأدغم.

زيّن الشّيطان لفلان

• وسوس له وأغواه.
• {وَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ}.

زيّن الصّورة

• زخرَفها.