معنى مدرار

الترجمة الإنجليزية

torrential

معلومات لغوية

نوع الكلمة
صيغة مبالغة
الجذر
درر
المفرد
صِيغَةُ مِفْعَال لِلْمُبَالَغَ

تعريفات لغوية

  • مِدْرَارٌ : (صيغة مبالغة)
    مِدْرَارٌ - مِدْرَارٌ، ةٌ [د ر ر].
    1 - (صِيغَةُ مِفْعَال لِلْمُبَالَغَةِ). مَطَرٌ مِدْرَارٌ : غَزِيرٌ، كَثِيرٌ.نوح آية 11 وَيُرْسِلُ السَّمَاءَ عَلَيْكُمْ مِدْرَاراً (قرآن).
    2 - وَجَدْتُهَا تَبْكِي مِدْرَاراً : دُمُوعاً سَاخِنَةً. وَقَدْ سَقَتْ تَجَاعِيدَ وَجْهِهَا دُمُوعٌ مِدْرَارَةٌ. (ع. غلاب).

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات

مِدْرار

  • مؤ مِدْرار ومِدْرارة: صيغة مبالغة من درَّ/ درَّ بـ/ درَّ على.
  • دَمْعٌ/ سَحابٌ/ عينٌ مِدْرارٌ.
  • {يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُمْ مِدْرَارًا}.
معجم الغني 4تعريفات

مِدْرَارٌ

  • [د ر ر].
  • (صِيغَةُ مِفْعَال لِلْمُبَالَغَةِ). :مَطَرٌ مِدْرَارٌ : غَزِيرٌ، كَثِيرٌ.نوح آية.
  • وَيُرْسِلُ السَّمَاءَ عَلَيْكُمْ مِدْرَاراً (قرآن).
  • :وَجَدْتُهَا تَبْكِي مِدْرَاراً : دُمُوعاً سَاخِنَةً. :وَقَدْ سَقَتْ تَجَاعِيدَ وَجْهِهَا دُمُوعٌ مِدْرَارَةٌ. (ع. غلاب).
معجم الرائد 2تعريفات

مِدرار

  • مدرار.
  • غزير السيلان أو الدر : [ مطر مدرار ].
المعجم الوسيط 3تعريفات

المِدْرارُ

  • المِدْرارُ : الكثير الدْر (للمذكر والمؤنَّث).
  • يُقال: سحابٌ مدرارٌ: كثير السح.
  • وعين مِدْرارٌ: كثيرة الدمع.
مختار الصحاح 1تعريف
شواهد على مدرار من مادة درر
  • د ر ر: الدَّرُّ اللبن يقال في الذم لا در دره أي لا كثُر خيره ويقال في المدح لله تعالى دره أي عمله ولله دره من رجل و الدُّرَّةُ اللؤلؤة والجمع دُرٌّ و دُرَّاتٌ و دُرَرٌ والكوكب الدُّرِيُّ الثاقب المضيء نُسِب إلى الدر لبياضه وقد تُكسر الدال فيقال دِري مثل سُخْري وسِخري ولُجي ولِجي و الدِرَّةُ بالكسر التي يُضرب بها و الدِرَّةُ أيضا كثرة اللبن وسيلانه والجمع دِرَرٌ وسماء مِدْرارٌ تدر بالمطر و دَرَّ الضرع باللبن يدر بالضم دُرُوراً و أدَرَّتِ الناقة فهي مُدِرٌّ أي در لبنها والريح تدر السحاب و تَسْتَدِرُّهُ أي تستحليه و الدَّرْدَاءُ بفتح الدال ضرب من الشجر.

ترجمة مدرار باللغة الإنجليزية

مدرار
Torrential

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مدرار.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.