معنى مدمر
الترجمة الإنجليزية
destroyer
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- دمر
- المفرد
- فَا. مِنْ دَمَّرَ
- المذكر
- مُدَمِّر
تعريفات لغوية
- مُدَمِّرٌ : (اسم فاعل)
(فَا. مِنْ دَمَّرَ).
1 - سِلاَحٌ مُدَمِّرٌ : سِلاَحٌ مُهَدِّمٌ لِكُلِّ شَيْءٍ.
2 - جَهَزَّ الجَيْشَ بِمُدَمِّرَةٍ جَدِيدَةٍ : سَفِينَة حَرْبِيَّة مُجَهَّزَة بِآلاَتِ الْهُجُومِ وَالتَّدْمِيرِ. - مُدَمَّرٌ : (اسم مفعول)
مُدَمَّرٌ - مُدَمَّرٌ، ةٌ [د م ر] (اسم مفعول مِنْ دَمَّرَ). بَلَدٌ مُدَمَّرٌ عَنْ آخِرِهِ : مُهَدَّمٌ، مُحَطَّمٌ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
شواهد على مدمر من مادة دمَّرَ
- دمَّرَ / دمَّرَ على يُدمِّر ، تدميرًا ، فهو مُدَمِّر ، والمفعول مُدَمَّر.
- مَبْنًى مُدَمَّرٌ: مهدَّم تمامًا.
معجم الغني 4تعريفات
مُدَمَّرٌ
- [د م ر]. (مفعول مِنْ دَمَّرَ). :بَلَدٌ مُدَمَّرٌ عَنْ آخِرِهِ : مُهَدَّمٌ، مُحَطَّمٌ.
مُدَمِّرٌ
- جمع: ون، ات. [د م ر]. (فاعل مِنْ دَمَّرَ).
- :سِلاَحٌ مُدَمِّرٌ : سِلاَحٌ مُهَدِّمٌ لِكُلِّ شَيْءٍ.
- :جَهَزَّ الجَيْشَ بِمُدَمِّرَةٍ جَدِيدَةٍ : سَفِينَة حَرْبِيَّة مُجَهَّزَة بِآلاَتِ الْهُجُومِ وَالتَّدْمِيرِ.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات
مدمر أو مخرب أو مزعزع
- نعت لأي نشاط أو فكر يهدف إلى زعزعة أو قلب نظام قائم أو الإخلال به كالتمرد على القانون أو العنف. وينعت شخص أو فئة بهذه النعوت إذا ما حاولت زعزعة نمط المجتمع أو النظام القائم.
- مصطلحات سياسية.
شواهد على مدمر من مادة دمّر الشّيء
- حَرْبٌ مُدَمِّرةٌ- مَبْنًى مُدَمَّرٌ.
ترجمة مدمر باللغة الإنجليزية
مدمر في سياق الكلام
6 أمثلةصحيح، لم أصب بذبحة في ساقي أبداً لا عضلة ميتة، لا تدمير للأعصاب
Right. I never had an infarction in my leg. No dead muscle, no nerve damage.
جهاز المناعة يهاجم الخلايا السليمة بالدورة الدموية و يدمرها
The immune system attacks healthy cells in the circulatory system and destroys them.
حسناً، الهلوسة قد تشير للقمعية يمكن أيضاً أن يدمر قلبه
Well, hallucinations would point to digitalis. It would also mess up his heart.
ما الأعراض الجانبية؟ رئتاك مدمرتان قليلاً من الالتهاب
What are the side effects? Well, your lungs are kind of chewed up from the pneumonia.
إصلاح العين سيدمر كل شئ و الجراحة مستحيلة لنفس السبب
Fix the eye, you'd kill everything else. Surgery's out for the same reason.
أنا واثق أن جهاز الأشعة السينية يمكن أن يدمر هاتفك
I'm pretty sure my X ray machine can take your phone in a fight.