معنى تجويف

الترجمة الإنجليزية

hollow, hollowness, cavity, pit, concavity, hole, dent, excavation, bowl, chamber, scoop, sinus, bore, recess, socket, pocket

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
جوف
المفرد
مص. جَوَّفَ
الجمع
تَجْوِيفَات، تَجَاوِيف
المذكر
تَجْوِيف

تعريفات لغوية

  • تَجْوِيفٌ : (مصدر)
    تَجْوِيفٌ - تَجْوِيفٌ [ج و ف] (مصدر: جَوَّفَ).
    1 - تَجْوِيفُ الشَّيْءِ : تَصْيِيرُهُ أَجْوَفَ.
    2 - تَجْوِيفُ الصَّيْدِ : إِصَابَتُهُ فِي جَوْفِهِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

تجويف

  • جمع تجويفات (لغير المصدر) وتجاويفُ (لغير المصدر).
  • مصدر جوَّفَ.
  • حفرة، فراغ في داخل الشَّيء.
  • تجويف البطن/ القلب/ الفم/ الأذن.
معجم الغني 3تعريفات

تَجْوِيفٌ

  • [ج و ف]. (مصدر جَوَّفَ).
  • :تَجْوِيفُ الشَّيْءِ : تَصْيِيرُهُ أَجْوَفَ.
  • :تَجْوِيفُ الصَّيْدِ : إِصَابَتُهُ فِي جَوْفِهِ.
معجم الرائد 1تعريف

تجويف

  • فجوة، حفرة.
المعجم الوسيط 2تعريفات

التَّجْوِيف

  • التَّجْوِيف : الفَرَاغُ في داخل الشيء.
  • و(التجويف البريتوني) : هو تَجْويف البطن، وهو مبطَّن بغشاء مَصْلى يغطِّي الأَحْشَاءَ ويبطن جدار البطْن. والجمع : تجاويف.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

التّجويف البريتونيّ

  • (شر) تجويف البطن، وهو مبطّن بغشاء مصليّ يغطِّي الأحشاء ويبطِّن جدار البطن.

ترجمة تجويف باللغة الإنجليزية

تجويف
Hollow Hollowness Cavity Pit Concavity Hole Dent Excavation Bowl Chamber Scoop Sinus Bore Recess Socket Pocket

تجويف في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

إنه الورم، أرى أن نخلي التجويف و نرى إن استيقظ

English

It's the subdural. I say we evacuate the cavity, see if he wakes up.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تجويف.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.