معنى برثن
الترجمة الإنجليزية
claw, talon
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- برثن
- المفرد
- بُرْثُنٌ
- الجمع
- بَراثِنُ
تعريفات لغوية
- بُرْثُنٌ : (جامد)
أَنْشَبَ الأسَدُ بَراثِنَهُ في فَريسَتِهِ : مَخالِبَهُ (جمع مَخْلَب).
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على برثن من مادة بَراثِنُ
- مفرد بُرْثُن: مخالب السَّبُع أو الطَّير الجارح وتستعمل مجازًا في سياق ما يضرّ من العلل أو الظّروف الاجتماعيَّة، أو في الدّلالة على العدوان والشَّراسة.
معجم الغني 1تعريف
بُرْثُنٌ
- جمع: بَراثِنُ. [ب ر ث ن]. :أَنْشَبَ الأسَدُ بَراثِنَهُ في فَريسَتِهِ : مَخالِبَهُ (جمع مَخْلَب).
معجم الرائد 2تعريفات
بُرثُن
- برثن.
- ظفر السبع والطير، جمع : براثن.
المعجم الوسيط 1تعريف
البُرْثُن
- البُرْثُن مِخلب السَّبع أو الطائر الجارح. والجمع : براثِنُ.
مختار الصحاح 1تعريف
برثن
- ب ر ث ن: البَراثِنُ من السباع والطير كالأصابع من الإنسان والمخلب ظفر البرثن.
ترجمة برثن باللغة الإنجليزية
برثن
Claw Talon