معنى امتحن

الترجمة الإنجليزية

be examined, examine, test, proof, put to the proof

معلومات لغوية

نوع الكلمة
verb
الجذر
محن
المفرد
اِمْتَحَنَ
الفعل
اِمْتَحَنَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات

امتحنَ

  • امتحنَ يمتحن ، امتحانًا ، فهو مُمتحِن ، والمفعول مُمتحَن.
  • امتحن المدِّرسُ تلاميذَه اختبرهم.
  • حضر جميع الممتحنين.
  • {أُولَئِكَ الَّذِينَ امْتَحَنَ اللهُ قُلُوبَهُمْ لِلتَّقْوَى}.
  • امتُحِن فلانٌ: مُحِن؛ وقع في مِحنة.
  • امتحن سلوكَ صديقه: حاول معرفتَه على حقيقته، جرَّبه واختبره.
  • امتحن صداقتَه/ صِدْقَه.
معجم الغني 5تعريفات

اِمْتَحَنَ

  • [م ح ن]. (فعل: خماسي متعد).امْتَحَنْتُ ،أمْتَحِنُ ،امْتَحِنْ مص امْتِحَانٌ.
  • :اِمْتَحَنَ مَعْلُومَاتِهِ : اِخْتَبَرَهُ لِلتَّأَكُّدِ مِنْ صِحَّةِ مَعْلُومَاتِهِ.
  • :اِمْتَحَنَ قُدْرَتَهُ عَلَى التَّحَمُّلِ : اِبْتَلاَهُ.
  • :اِمْتَحَنَ القَوْلَ : نَظَرَ فِيهِ وَتَدَبَّرَهُ.
  • :اِمْتَحَنَ الْمَعْدِنَ : أذَابَهُ لِتصْفِيَتِهِ وَتَحْميضِهِ. :اِمْتَحَنَ الفِضَّةَ.
المعجم الوسيط 5تعريفات

امْتَحَنَ

  • امْتَحَنَ فلانًا: اختبره.
  • و امْتَحَنَ ابتَلاه.
  • و امْتَحَنَ الشيءَ: نظر فيه ودبَّرَهُ.
  • و امْتَحَنَ الفِضَّةَ امْتَحَنَ : مَحَنَها.
  • ويقال: امْتُحِنَ فلانٌ: وَقَعَ في مِحْنَة.
مصطلحات عربية عامة 5تعريفات

امتحن المدّرس تلاميذه

  • اختبرهم.
  • حضر جميع الممتحنين- {أُولَئِكَ الَّذِينَ امْتَحَنَ اللهُ قُلُوبَهُمْ لِلتَّقْوَى}.
  • ° امتُحِن فلانٌ.

امتحن سلوك صديقه

  • حاول معرفتَه على حقيقته، جرَّبه واختبره.
  • امتحن صداقتَه/ صِدْقَه.

ترجمة امتحن باللغة الإنجليزية

امتحن
Be examined Examine Test Proof Put to the proof

مرادفات امتحن

  • خَبَرَ
  • عَلِمَ
  • جَرَّبَ

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة امتحن.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.