معنى المعالجة
الترجمة الإنجليزية
Treatment
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
معالجة
- جمع معالجات.
- مصدر عالجَ.
- (طب) جملة وسائل العناية بالحيوان أو النّبات لاتّقاء الأمراض ولمداواتها.
شواهد على المعالجة من مادة عالجَ
- عالجَ يعالج ، معالجةً وعِلاجًا ، فهو مُعالِج ، والمفعول مُعالَج.
- مُعالِج الكلمات: نظام حاسوبيّ مُصمَّم على معالجة الكلمات أو النصوص.
معجم الغني 5تعريفات
مُعَالَجَةٌ
- [ع ل ج]. (مصدر عَالَجَ).
- :مُعَالَجَةُ الْمَرِيضِ : مُدَاوَاتُهُ.
- :مُعَالَجَةُ الْمَوَادِّ الأَوَّلِيَّةِ : تَحْلِيلُهَا وَسَبْرُهَا.
- :مُعَالَجَةُ الإِعْلاَمِ : اِسْتِعْمَالُ الْحَوَاسِيبِ لِتَحْقِيقِ عَمَلِيَّاتٍ مُعَقَّدَةٍ تَهْدِفُ إِلَى غَايَاتٍ وَنَتَائِجَ عِلْمِيَّةٍ.
- :يَنْبَغِي مُعَالَجَةُ الأُمُورِ بِالأَنَاةِ وَالصَّبْرِ : مُعَامَلَتُهَا وَالتَّعَامُلُ مَعَهَا.
معجم الرائد 1تعريف
شواهد على المعالجة من مادة عالَج
- معالجة وعلاجا.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
المعالجة الضّوئيّة
- (طب) علاج خلل خاصّة في الجلد بتعريضه للضَّوء بما في ذلك الأشعّة فوق البنفسجيَّة وتحت الحمراء.
معالجة الصّدْمة
- (طب) معالجة خلل عقليّ مثل الاكتئاب بأدوية أو صدمة كهربائيَّة ينتج عنه تشنُّج أو غيبوبة قصيرة.
ترجمة المعالجة باللغة الإنجليزية
المعالجة
Curing
المعالجة في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
أرسله إلى طبيب المعالجة بإطلاق المشاعر و الذي أرسله لطبيب معالجة مثلية و الذي أرسله لخبير معالجة يدوية
English
He referred him to a homeopathic doctor, who sent him to a chiropractor.
العربية
طبقاً لتاريخه فإما تكون أعشاب ضارة من طبيب المعالجة المثلية
English
Based on this history, it's either toxic herbs from the homeopath,
العربية
إن كان لديكِ سرطان بالقولون يمكننا معالجته إنه مبكر
English
If you have colon cancer, we can treat it. It's early.
العربية
أيمكنكم معالجته؟ ستحتاج إلى جراحة لاستئصال الورم
English
Can you fix it? She'll need surgery to remove the tumor.
العربية
نعرف أنه ليس الالتهاب و نبدأ بمعالجته ضد الذئبة
English
We'll know it's not hep "E" and can start treating for lupus.
العربية
أيمكننا معالجته؟ اسألي طبيب الأمراض العصبية
English
Can we treat it? Ask the neurologist.