معنى كلمة الكنبات في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)كَنَبَة
- جمع كَنَبات وكَنَب: أريكة مُنجَّدة تتَّسع لأكثر من جالس.
- كنبة صالون.
(ب) أنبتَ
- أنبتَ يُنبت ، إنْباتًا ، فهو مُنْبِت ، والمفعول مُنْبَت (للمتعدِّي).
- أنبتتِ الأرضُ نبتَت؛ أخرجت النّباتَ.
- {فَادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُخْرِجْ لَنَا مِمَّا تُنْبِتُ الأَرْضُ}.
- أنبت الغلامُ: بلغَ مبلغ الرِّجال.
- أنبت الحبُّ: نبت؛ أخرج رأسَه من الأرض، نشأ ورَبا.
- جهاز إنباتيّ.
- أنبت اللهُ الزَّرعَ: جعله يخرج من الأرض وينمو.
- أنبت اللهُ الشّجرَ.
- {يُنْبِتُ لَكُمْ بِهِ الزَّرْعَ وَالزَّيْتُونَ وَالنَّخِيلَ وَالأَعْنَابَ}.
- أنبت اللهُ النَّاسَ من الأرض: أنشأهم وأوجدهم.
- أنبت اللهُ الصبيّ نباتًا حسنًا.
- {وَاللهُ أَنْبَتَكُمْ مِنَ الأَرْضِ نَبَاتًا}.
- أنبت الطِّفلَ: ربّاه ونشّأه.
- {فَتَقَبَّلَهَا رَبُّهَا بِقَبُولٍ حَسَنٍ وَأَنْبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًا}.
معجم الرائد
+
(أ)أَكْنَب
- أكنب.
- إكنابا.
- أكنب الشيء : غلظ.
- أكنبت اليد : غلظت من العمل.
- أكنب عليه بطنه : اشتد.
- أكنب عليه لسانه : احتبس، اضطرب.
(ب)كَنَب
- كنب.
- يكنب ، كنوبا.
- كنب الشيء : غلظ.
- كنب إستغنى بعد فقر.
المعجم الوسيط
+
(أ)الكَانِبُ
- الكَانِبُ الممتلِئُ شِبَعًا.
(ب)الكَنَبَة
- الكَنَبَة أَريكةٌ مُنَجَّدةٌ وثيرةٌ تتسع لأكثر من جالس.
المحيط في اللغة
+
(أ)كَنَبَ
- ـ كَنَبَ كُنُوباً: غَلُظَ، كأَكنَبَ، واسْتَغْنَى.
- ـ كَنَبُ: غِلَظٌ يَعْلو الرِّجْلَ والخُفَّ والحافِرَ واليَدَ، أو خاصٌّ بها إذا غَلُظَتْ مِنَ العَمَلِ. وقد كَنِبَتْ، وأكْنَبَتْ، وحافِرٌ مُكْنِبٌ ومِكْنَبٌ.
- ـ أكْنَبَ عليه بَطْنُهُ: اشْتَدَّ.
- ـ أكْنَبَ لِسانُهُ: احْتَبَسَ.
- ـ كَنَبَهُ في جِرابِه يَكْنِبُهُ كَنْباً: كنَزَهُ.
- ـ كانِبُ: المُمْتَلِئُ شِبَعاً.
- ـ كَنِبُ: نَبْتٌ.
- ـ كَنيبُ: اليابِسُ مِنَ الشَّجَرِ، أو ما تَحَطَّمَ وتَكَسَّرَ شَوْكُه.
- ـ كُنَيْبُ: موضع.
- ـ كُنُبٌ: بلد بما وراءَ النَّهْرِ ولَقَبُها: أُشْرُوْسَنَه.
- ـ مُكْنَئِبُّ: الغَلِيظ الشديدُ القَصيرُ.
- ـ كِنابُ: الشِّمْراخُ.
(ب)كُنْتُبُ
- ـ كُنْتُبُ وكُنَاتِبُ: القَصِيْرُ.
معجم لسان العرب
+
(أ)كنب
- كَنَبَ يَكْنُبُ كُنُوباً: غَلُظَ؛ وأَنشد لدُرَيْدِ بن الصِّمَّة وأَنتَ امْرُؤٌ جَعْدُ القَفا مُتَعَكِّسٌ، * من الأَقِطِ الـحَوْلِـيِّ شَبْعانُ كانِب أَي شَعَرُ لِحْيته مُتَقَبِّضٌ لم يُسَرَّحْ، وكُلُّ شيءٍ مُتَقَبِّضٍ، فهو مُتَعَكِّسٌ <ص:728 وأَكْنَبَ: كَكَنَبَ.
- وقال أَبو زيد: كانِبٌ كانِزٌ، يقال: كَنَب ف جِرابه شيئاً إِذا كَنزَه فيه.
- والكَنَبُ: غِلَظٌ يَعْلُو الرِّجْلَ والخُفَّ والحافِرَ واليَدَ؛ وخَصَّ بعضُهم به اليَدَ إِذا غَلُظَتْ من العَمَل؛ كَنِـبَتْ يَدُه وأَكْنَبَتْ، فهي مُكْنِـبة.
- وفي الصحاح: أَكْنَبَتْ، ولا يقال: كَنِـبَتْ؛ وأَنشد أَحمد بن يحيـى قد أَكْنَبَتْ يَداكَ بَعْدَ لِـينِ وبعْدَ دُهْنِ البانِ والـمَضْنُونِ وهَمَّتا بالصَّبرِ والـمُرُون والـمَضْنُونُ: جنسٌ من الطِّيبِ؛ قال العجاج قد أَكْنَبَتْ نُسورُه وأَكْنَب أَي غَلُظَتْ وعَسَتْ.
- وفي حديث سَعدٍ: رآه رسول اللّه، صلى اللّه عليه وسلم، وقد أَكْنَبَتْ يداه، فقال له: أَكنَبَتْ يَداك؛ فقال: أُعالِـج بالـمَرِّ والـمِسْحاةِ؛ فأَخذ بيده وقال: هذه لا تَمَسُّها النارُ أَبداً.
- أَكْنَبتِ اليدُ إِذا ثَخُنَتْ وغَلُظَ جِلْدُها، وتَعَجَّرَ من مُعاناة الأَشياءِ الشاقَّةِ.
- والكَنَبُ في اليد: مثلُ الـمَجَلِ، إِذا صَلُبَت من العَمل.
- والـمِكْنَبُ: الغليظُ من الحوافر.
- وخُفٌّ مُكْنَبٌ، بفتح النون: كمُكْنِبٍ، عن ابن الأَعرابي؛ وأَنشد: بكُلِّ مَرثُومِ النَّواحِـي مُكْنَب وأَكْنَبَ عليه بَطْنُه: اشْتدَّ.
- وأَكْنَبَ عليه لسانُه: احْتَبَس وكَنَبَ الشيءَ يَكْنِـبه كَنْباً: كَنَزَه.
- والكانِبُ: الـمُمْتَلِـئُ شِبَعاً.
- والكِنابُ، بالكسر، والعاسِي: الشِّمراخُ.
- والكَنيبُ: اليبيسُ م الشجر.
- قال أَبو حنيفة: الكَنِبُ، بغير ياء، شبيه بقَتادِنا هذا، الذ يَنْبُت عندنا، وقد يُحْصَف عندنا بلِحائِه، ويُفْتلُ منه شُرُطٌ باقيةٌ على النَّدى.
- وقال مرَّة: سأَلتُ بعضَ الأَعراب عن الكَنِبِ، فأَراني شِرْسَةً مُتَفرِّقَةً من نَبات الشَّوْك، بيضاءَ العيدانِ، كثيرةَ الشَّوْك، لها في أَطرافها بَراعِـيمُ، قد بَدَتْ من كل بُرْعُومة شَوْكاتٌ ثلاثٌ.
- والكَنِبُ: نَبْتٌ؛ قال الطرماح مُعالِـياتٌ، على الأَريافِ، مَسْكَنُها * أَطْرافُ نَجْدٍ، بأَرضِ الطَّلْحِ والكَنِب الليث: الكَنِبُ شجر؛ قال في خَضَدٍ من الكَراثِ والكَنِب وكُنَيْبٌ، مصغراً: موضع؛ قال النابغة زيدُ بنُ بَدْرٍ حاضِرٌ بعُراعِرٍ، * وعلى كُنَيْبٍ مالكُ بنُ حِمار.
(ب)كنبت
- (* قوله [ كنبت ] أَثبتها بالتاء المثناة من فوق، ولا أَصل لها ب هي بالمثلثة في رباعي المحكم والمجد والتكملة والتهذيب.
- ولم يذكر هنا ماد ك ن ت وذكرها في ك و ن مخالفاً للجماعة.
- ): ابن دريد: رجل كُنْبُت وكُنابِتٌ: مُنْقَبض بَخِيل قال: وتَكَنْبَتَ الرجلُ إِذا تَقَبَّض ورجل كُنْبُتٌ: وهو الصُّلْبُ الشديد.
ترجمة الكنبات باللغة الإنجليزية
الكنبات
Davenports