معنى مواربة
الترجمة الإنجليزية
devious
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- ورب
- المفرد
- مص. وَارَبَ
تعريفات لغوية
- مُوَارَبَةٌ : (مصدر)
مُوَارَبَةٌ - مُوَارَبَةٌ [و ر ب] (مصدر: وَارَبَ).
1 - تَكَلَّمَ دُونَ مُوَارَبَةٍ : دُونَ مُخَادَعَةٍ، أَيْ بِصَرَاحَةٍ وَوُضُوحٍ. مَالَكِ تَلْتَجِئِينَ لِلْمُوَارَبَةِ وَالرِّيَاءِ وَالنِّفَاقِ. (إسحق الحسيني).
2 - أَبْوَابٌ مُوَارَبَةٌ : مَفْتُوحَةٌ قَلِيلاً.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
شواهد على مواربة من مادة واربَ
- واربَ يوارب ، مُوَاربةً ، فهو مُوَارِب ، والمفعول مُوَارَب.
- تكلَّم دون مُوَاربة: بوضوح وصراحة.
معجم الغني 3تعريفات
مُوَارَبَةٌ
- [و ر ب]. (مصدر وَارَبَ).
- :تَكَلَّمَ دُونَ مُوَارَبَةٍ : دُونَ مُخَادَعَةٍ، أَيْ بِصَرَاحَةٍ وَوُضُوحٍ. :مَالَكِ تَلْتَجِئِينَ لِلْمُوَارَبَةِ وَالرِّيَاءِ وَالنِّفَاقِ. (إسحق الحسيني).
- :أَبْوَابٌ مُوَارَبَةٌ : مَفْتُوحَةٌ قَلِيلاً.
معجم الرائد 1تعريف
شواهد على مواربة من مادة وارَب
- مواربة وورابا.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
شواهد على مواربة من مادة وارب منافسه
- تكلَّم دون مُوَاربة.
ترجمة مواربة باللغة الإنجليزية
مواربة
Equivocation Tergiversation Prevarication Quibble