معنى مكافأة

المعنى باختصار

تعويض

الترجمة الإنجليزية

remuneration

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم مفعول
المفرد
مُكَافَأَة
الجمع
مُكَافَآت
المؤنث
مُكَافَأَة

مرادفات

أجر، ثَّواب، أَثابَ، كافَأَ، عقاب، أَثْم، جَزاَء، إِثابَة، إِيجَار، إِكْرَاء

تعريفات لغوية

  • تَعْوِيضٌ : (مصدر)
    (مصدر: عَوَّضَ). تَسَلَّمَ تَعْوِيضاً عَنْ خَدَمَاتِهِ السَّابِقَةِ : مَا يَأْخُذُهُ العَامِلُ أَوِ الْمُوَظَّفُ جَزَاءً عَلَى عَمَلٍ إِض
  • مُكَافَأَةٌ : (اسم مفعول)
    (اسم مفعول مِن كَافَأَ). مُكَافَأٌ عَلَى عَمَلِهِ : مُجَازىً عَلَيْهِ.
  • مُكَافَأَةٌ : (مصدر)
    (مصدر: كَافَأَ). نَالَ مُكَافَأَةً عَلَى عَمَلِهِ : أَيْ مُجَازَاةً، جَزَاءً، عَطَاءً.

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • remunerationتعويض

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 10تعريفات

مكافأة

  • مصدر كافأَ.
  • ما يُعْطى أو يُمنَح اعترافًا بخدمة وفضل، أو بعمل جدير بالتَّقدير.
  • نال مُكافأة.
  • صَرْف مكافأة تشجيعيّة.
  • كانت المكافآت مشجِّعةً للمبدعين.
  • مبلغ من المال يُعطى لمستخدَم زيادة على مرتّبه تشجيعًا له، علاوة، تقدير ماديّ إضافيّ.
  • مكافأة آخر السَّنة.
  • أعطى ربُّ العمل عمّالَه مكافأة تشجيعيّة.
شواهد على مكافأة من مادة كافأَ
  • كافأَ يكافِئ ، مُكافأةً ، فهو مُكافِئ ، والمفعول مُكافَأ.
  • كافأه على جُهوده: جازاه إحْسانًا بمثله أو زيادة أو منحه مُكافأة.
معجم الغني 1تعريف

مُكَافَأَةٌ

  • جمع: ـات. [ك ف أ]. (مصدر كَافَأَ). :نَالَ مُكَافَأَةً عَلَى عَمَلِهِ : أَيْ مُجَازَاةً، جَزَاءً، عَطَاءً.
معجم الرائد 4تعريفات

مُكافأة

  • مكافأة.
  • مصدر كافأ.
  • مقابلة المعروف بمثله.
  • ما يقابل به المعروف من مال أو غيره.
مصطلحات عربية عامة 6تعريفات

المكافأة التشجيعية

  • مايمنح للموظف مقابل خدمات ممتازة وليس لها صفة الاستمرار.
  • المجال : الادارة.

المكافأة التشجيعية

  • مايمنح للموظف مقابل خدمات ممتازة وليس لها صفة الاستمرار.
  • (مصطلحات عمل).

مكافأة نهاية الخدمة

  • مبلغ يعطى للعامل الذي تنتهي خدمته.
شواهد على مكافأة من مادة كافأه على جهوده
  • جازاه إحْسانًا بمثله أو زيادة أو منحه مُكافأة.

ترجمة مكافأة باللغة الإنجليزية

مكافأة
Remuneration

مرادفات مكافأة

  • إِثابَة
  • إِيجَار
  • جَزاَء
  • أَجْر
  • ثَّواب
  • ثَوَاب
  • جَزَاء
  • عِقَاب

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مكافأة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.