معنى معارضة
المعنى باختصار
اعتراض، رفض
الترجمة الإنجليزية
objection
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- عرض
- المفرد
- مص. عَارَضَ
- الجمع
- مُعَارَضَات
- المؤنث
- مُعَارَضَة
مرادفات
إِرْبَاس، مُعَادَاة
تعريفات لغوية
- مُعَارَضَةٌ : (مصدر)
مُعَارَضَةٌ - مُعَارَضَةٌ [ع ر ض] (مصدر: عَارَضَ).
1 - كَانَتْ مُعَارَضَتُهُ شَدِيدَةَ اللَّهْجَةِ : الاحْتِجَاجُ، الْمُخَالَفَةُ، الْمُمَانَعَةُ.
2 - الْمُعَارَضَةُ السِّيَاسِيَّةُ : انْتِقَادُ حِزْبٍ مِنَ الأَحْزَابِ أَوْ فِئَةٍ بَرْلَمَانِيَّةٍ لِأَعْمَالِ الحُكُومَةِ وَالتَّصَدِّي لَهَا بِإِظْهَارِ عُيُوبِهَا.
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- objectionاعتراض، رفض
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 10تعريفات
مُعارَضة
- مصدر عارضَ/ عارضَ في.
- فئة غير موالية للحكومة.
- أحزاب المُعارَضة.
- (آداب) محاكاة قصيدة لأخرى موضوعًا ووزْنًا وقافية.
- (السياسة) مناوأة القوى السِّياسيّة من أفراد وأحزاب أو هيئات للحكومة أو للنِّظام السِّياسيّ القائم أو لبرنامج سياسيّ.
- (القانون) طعن في الحكم الغِيابيّ عن طريق رفعه إلى المحكمة التي أصدرته مع طلب تعديله أو إلغائه.
- قاضي المعارضات.
شواهد على معارضة من مادة عارضَ
- عارضَ / عارضَ في يعارض ، معارضةً ، فهو مُعارِض ، والمفعول مُعارَض.
- أحزاب المعارَضة: التجمُّعات السِّياسيَّة المنافسة للحكومة.
- معارضة الشّعراء ممتعة.
معجم الغني 3تعريفات
مُعَارَضَةٌ
- [ع ر ض]. (مصدر عَارَضَ).
- :كَانَتْ مُعَارَضَتُهُ شَدِيدَةَ اللَّهْجَةِ : الاحْتِجَاجُ، الْمُخَالَفَةُ، الْمُمَانَعَةُ.
- :الْمُعَارَضَةُ السِّيَاسِيَّةُ : انْتِقَادُ حِزْبٍ مِنَ الأَحْزَابِ أَوْ فِئَةٍ بَرْلَمَانِيَّةٍ لِأَعْمَالِ الحُكُومَةِ وَالتَّصَدِّي لَهَا بِإِظْهَارِ عُيُوبِهَا.
معجم الرائد 3تعريفات
معارضة
- مصدر عارض.
- في السياسة : هي أن يتصدى فريق من النواب، أو فريق من السياسيين وأتباعهم، لأعمال الحكومة وينتقدوها.
شواهد على معارضة من مادة عارَض
- معارضة وعراضا.
المعجم الوسيط 1تعريف
المُعارَضَةُ
- المُعارَضَةُ : (في القضاء) : طريقة الطعن في الحكم الغيابي.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
معارضة
- حزب أو أحزاب في الهيئة التشريعية تعارض الحزب أو الأحزاب التي تشكل الأغلبية وتتحكم في التشريع.
- مصطلحات سياسية.
ترجمة معارضة باللغة الإنجليزية
معارضة
Objection
مرادفات معارضة
- إِرْبَاس
- مُعَادَاة
معارضة في سياق الكلام
3 أمثلة
العربية
لأنه أخفق بفحص أشعة سينية منذ شهر؟ كلنا معرضون للخطأ
English
Because he screwed up an angio a month ago? Anyone can make a mistake.
العربية
يعرف أننا نعارض اختياره
English
He knows we disagree with his choice.
العربية
(دكتور (ويلسون أعارض
English
Dr. Wilson. Opposed.