معنى محبوس
الترجمة الإنجليزية
imprisoned
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم مفعول
- الجذر
- حبس
- المفرد
- مفع. مِنْ حَبَسَ
- الجمع
- مَحْبُوسُون، مَحْبُوسَات
- المؤنث
- مَحْبُوسَة
مرادفات
مسجون، سَجِين، أَسير، مُعْتَقَل، حَبِيس
تعريفات لغوية
- مَحْبُوسٌ : (اسم مفعول)
(اسم مفعول مِنْ حَبَسَ). مَحْبُوسٌ فِي زِنْزَانَةٍ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على محبوس من مادة حبَسَ
- حبَسَ يَحبِس ، حَبْسًا ، فهو حابِس ، والمفعول مَحْبوس وحبيس.
معجم الغني 1تعريف
مَحْبُوسٌ
- جمع: ـون، ـات. [ح ب س]. (مفعول مِنْ حَبَسَ). :مَحْبُوسٌ فِي زِنْزَانَةٍ : مَسْجُونٌ فيهَا، أَيْ مُقْفَلٌ عَلَيْهِ فيهَا.
المعجم الوسيط 1تعريف
شواهد على محبوس من مادة الحَبيسُ
- الحَبيسُ : المحبوسُ، والجمع حُبُس، وهي حبيسة. والجمع : حبائس.
ترجمة محبوس باللغة الإنجليزية
محبوس
Corralled
مرادفات محبوس
- سَجِين
- مَسْجُون
محبوس في سياق الكلام
5 أمثلة
العربية
محبوس في صندوق و أنفك ينزف و كل الأنسجة ندية
English
Confined in a sweat box with a bloody nose, and all the tissues are soggy.
العربية
في تيلوس! حبستكم في مقابركم الجليدية
English
Telos! Sealed you into your ice tombs!
العربية
هوليوود) لا تحبس أنفاسها)
English
Hollywood ain't holdin' its breath.
العربية
أريد أن تحبسوه أنت
English
I want him locked up! Hey!
العربية
احبسيه في قفص
English
Lock him in a cage.